Sta znaci na Engleskom FINSKU - prevod na Енглеском

• finland
• finnish

Примери коришћења Finsku на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobrodošao u Finsku.
Welcome to Finland.

Posetite Finsku nekad u životu.
And visit Finland in your life sometime.

Dobro došli u Finsku.
Welcome to Finland.

Finsku uništava trol kog ste vi prizvali.
Finland is being destroyed by a troll that you summoned.

Odjebi tvoju Finsku!
Piss off to Finland!

Onog momenta kada uđete u finsku saunu svi vaši problemi i brige će ispariti.
Having been in the sauna in Finland, all your problems will instantly evaporate.

Vozi ravno u Finsku.
Drive straight to Finland.

On je otišao u Finsku sa Špankinjom.
He went to Finland with a Spanish girl.

Hteo sam da odem u Finsku.
I want to go to Finland.

Lenjin je prešao u Finsku pješice za par minuta.
Lenin made it to Finland on foot in a few minutes.

Moramo da izostavimo Finsku.
We gotta take out Finland.

Kako ste otišli u Finsku i zašto baš tamo?
How did you get to Scotland and why did you come here?

Srbija ubedljivo pobedila Finsku.
Finland forces convincing win.

Tri put ura za otadžbinu, za Finsku armiju i komandanta Mannerheima!
Three cheers for the Fatherland, for the Finnish Army- and Commander-in-Chief Mannerheim!

Zima još nije stigla u Finsku.
The winter has arrived here in Finland.

Nabavio sam mu i finsku krštenicu.
Got him a Finnish birth certificate.

Jedini izuzetak je naziv za Finsku.
It is the Finnish name for Finland.

Probajte da spasete Finsku iste sudbine.
Try to save Finland from the same fate.

Trebalo je da se vratimo u Finsku.
We should have gone back to Finland.

Upravo smo prošli Finsku galeriju.
After the Finnish gallery.

Mogu da poručim celom svetu da mrzim Finsku.
You can tell the world I hate Finland.

Sa njima sam otišao u Finsku na šest meseci.
So I decided to go to Finland for six months.

Nova pravila ne važe samo za Finsku.
The new limits apply to Scotland only.

Nisam se zaljubio u Finsku, Earl.
I didn't fall in love with Finland, Earl.

Bio je u autu kad sam ušao u Finsku.
It was in my car when I entered Finland.

Porodica se vratila u Finsku' 70-ih.
The family returned to Finland in the 70's.

Pomislio sam da me šalju nazad u Finsku.
I thought they sent me back to Finland.

Da uče o tome šta je prava sreća i da urone u finsku tradiciju i kulturu.
Learn about true happiness and get immersed in Finnish traditions and culture.

Muškarci kao ti su i razlog zašto sam napustila Finsku.
Men like you are the reason I left Finland.

A onda ide u Ufu, Jakutsk i Finsku.
And then it goes- Ufa, Yakutsk, Finland.