Sta znaci na Engleskom FLAŠICOM - prevod na Енглеском

• bottle

Примери коришћења Flašicom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne daj mu da spava s tom flašicom.
Don't let him fall asleep with that bottle.

Ako beba spava sa flašicom, neka u njoj bude samo voda.
If your baby sleeps with a bottle, use only water.

Pogotovo ne treba stavljati decu u krevet sa flašicom u ustima.
Kids should not be put to bed with a bottle.

Ako beba spava sa flašicom, neka u njoj bude samo voda.
If you're putting your baby to sleep with a bottle, only put water in it.

Pogotovo ne treba stavljati decu u krevet sa flašicom u ustima.
Children will not be put to bed with a bottle.

Ako beba spava sa flašicom, neka u njoj bude samo voda.
If you do put the child to sleep with a bottle, it should have water only.

Skinula je svoju uniformu… i radila stvari sa flašicom od bebe.
She took off her uniform… and did things with the baby's bottle.

Ako beba spava sa flašicom, neka u njoj bude samo voda.
If your child likes to sleep with a bottle, make sure that the bottle only has water in it.

Važno je da ne dopustite da Vaša beba leži u svom krevetu sa flašicom.
It's important not to put your baby to bed with a bottle.

Nemojte dozvoliti da beba zaspi s flašicom mleka ili soka u ustima.
Do not let the baby sleep with a bottle of milk or juice.

Važno je da ne dopustite da Vaša beba leži u svom krevetu sa flašicom.
It is important to not allow your child to go to bed with a bottle.

Ovo je klinac koga si skoro zadavio flašicom senfa?- Ko me ocinkario?
That the kid you almost choked out with a bottle mustard?

Birajte mesta gde trčite tako da tamo gde postoje javne česme ne morate trčati sa flašicom.
Choose where run so you pass by public fountains so you do not have to run with a bottle.

Nemojte dozvoliti da beba zaspi s flašicom mleka ili soka u ustima.
Do not allow baby to sleep with a bottle of milk in the mouth.

Hranjenje flašicom se povezuje sa bolestima zuba, gojaznošću i nedostatkom gvožda a kada napune 2 godine, deca nikako ne žele da je ostave.
Prolonged bottle-feeding is linked to tooth decay, obesity and iron deficiency, and once children turn two, they don't want to give it up.

Video sam kako radiš DNK test sa dve spajalice i flašicom joda.
I saw you do a DNA test with two paperclips and a bottle of iodine.

Stavlјanje bebe na spavanje sa flašicom može biti zgodno, ali može naškoditi zubima vaše bebe.
Putting a baby to sleep with a bottle might be convenient but it can harm your baby's teeth.

Najboji način da izbegnete pojavu karijesa je da nikada ne stavljate bebu u krevet sa flašicom mleka ili soka.
To prevent baby bottle decay, NEVER put your child to bed with a bottle of juice or milk.

Kad hranite bebu sa flašicom imate dodatne troškove za formulu i flaše, neugodnosti zbog čiščenja i sterilizacije, i vreme koje treba za da zagrevate mleko.
With bottle-feeding there is the cost of buying bottles and formula, hassle of cleaning and sterilizing and time to warm the milk.

Nemojte dozvoliti da beba zaspi s flašicom mleka ili soka u ustima.
Don't allow your child to go to bed with a bottle of milk or juice.

Nemojte dozvoliti da beba zaspi s flašicom mleka ili soka u ustima.
Never let your child sleep with a milk bottle or juice in his/her mouth.

Nemojte dozvoliti da beba zaspi s flašicom mleka ili soka u ustima.
Never let your kid fall asleep with a bottle of milk or juice in the mouth.

Nemojte dozvoliti da beba zaspi s flašicom mleka ili soka u ustima.
Children shouldn't fall asleep with a bottle of milk or juice in their mouth.

Nemojte dozvoliti da beba zaspi s flašicom mleka ili soka u ustima.
Do NOT let your child go to sleep with a bottle of milk or juice in his/her mouth.

Nemojte dozvoliti da beba zaspi s flašicom mleka ili soka u ustima.
Do not allow your child to fall asleep with a bottle of juice or sweet fluid in their mouth.

Ако користите флашицу, која није препоручена зато што је дојење најбоље.
If you're gonna use a bottle, which we do not advocate…-… because breast is best.

Evo flašice Ipecaca ako neko popije otvor.
Here's a bottle of Ipecac if anybody drinks poison.

To je flašica koju ti je Lou dao?
That the bottle Lou gave you?

Pijenje iz flašice dok leže na leđima.
Lying on the back while drinking from a bottle.

Nosite flašicu vode sa sobom.
Carry a bottle of water with you.