Sta znaci na Engleskom FOAJE - prevod na Енглеском

• foyer
• lobby
• lounge

Примери коришћења Foaje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je foaje.
This is a lobby.

Foaje sjajno izgleda.
The foyer looks great.

Ovo je naš foaje.
This is our foyer.

Foaje, za pet minuta.
The foyer. Five minutes.

Dakle, ovo je foaje.
So this is the foyer.

Foaje je Norman kapeli u Palermu.
The foyer is of Norman Chapel in Palermo.

Ne idi kroz foaje.
Don't go through the lobby.

Svaki foaje ima ogromnu novogodišnju jelku.
Every lobby has a huge Christmas tree.

Idite gore u foaje.
Get upstairs to the foyer.

Zar ovo nije foaje hotela" Plaza"?
This is not the lobby of the Plaza Hotel?

Ne stavljajte je u foaje.
Don't put it in the foyer.

Kada se popneš u foaje, potraži Harolda.
When you get up to the foyer, look for Harold.

Sa odmorišta ulazite u foaje.
Then you go into the foyer.

Mislite, privatni foaje za klijente?
You mean the private client foyer?

Ovaj hodnik vodi nazad u foaje.
That corridor leads back to the foyer.

Foaje je izgledao kao da je tamo nešto eksplodiralo.
The lobby looked as if a bomb had exploded there.

Dakle, ovde je tvoj" foaje"?
Well, fantastic! So here is your foyer.

Foaje je zatamljen svo vreme, zato se moje zenice prošire.
The lounge is dark all of the time, so my pupils get dilated.

Je l' je ovo taj zabranjeni šefovski foaje?
Uh… Is this the forbidden executive lounge?

Kada sam predložio granit za foaje, ona je zahtevala peruanski mermer.
When I suggest granite for the foyer, she's quick to counter with Peruvian marble.

Stavite je u tuš kabinu ili u plakar. Ali ne u foaje.
Put it in the shower, or in the closet, but not in the foyer.

Pre nekoliko nedelja, ušetala sam u foaje jednog od najboljih nigerijskih hotela.
Some weeks ago, I walked into a lobby of one of the best Nigerian hotels.

Volim da mislim da bi Mark Bolan tako nazvao svoje foaje.
I like to think that's what MarcBolan would've called his lounge.

Ullman vodi Jacka i Wendy kroz foaje Colorado, pokazuje foaje Colorado.
Ullman has been taking Jack and Wendy through the Colorado Lounge, showing off the Colorado Lounge.

Znate, ja bih čuo glasine da jesiguran de La Tour izvorni ukrašavaju foaje.
You know, I'd heard rumors that there was a certain de La Tour original gracing the foyer.

Dok prolazimo kroz foaje, vidite porodicne slike koji datiraju još iz vremena sudjenja vešticama.
As we pass through the foyer, note the family portraits hanging on the walls which date all the way back to the witch trials.

Osim nekoliko tipova koji su ličili na makroe i nekoliko plavuša koje su ličile na kurve, foaje je bio uglavnom prazan.
Except for a few pimpy-looking guys and whory-looking blondes, the lobby was pretty empty.

Gde je foaje, tamo su održali“ Pjata e drujtë” jako dobar komad, bili smo u krugu, ali nije stalo puno ljudi.
Where the foyer is, there they had the“Pjata e drujtë” a very good part, we were in a circle, but it didn't fit many people.

Sa ciljem pružanja posetiocima osećaj uranjanja u podvodni svet, arhitekte su projektovale ulazni foaje sa staklenim krovom koji čini dno bazena.
With the aim of giving visitors the sense of being immersed in an underwater world, the architects designed the entry foyer with a glass roof that forms the bottom of a pool.

Foaje je izgledao kao da je tamo nešto eksplodiralo.''… ogromna eksplozija, krhotine padaju kao kiša…''… došlo je do jake eksplozije…''… veoma jaka eksplozija koju smo svi čuli i osetili.'.
The lobby looked as if a bomb had exploded there… huge explosion, now raining debris there's been a huge explosion huge explosion that we all heard and felt.