Sta znaci na Engleskom FRANJA - prevod na Енглеском

• francis
• annoounced

Примери коришћења Franja на Српском и њихови преводи на Енглески

Papa Franja.
Pope Francis.

Franja Asiški.
Francis of Assisi.

Papa Franja.
Papa Francis.

Franja je naš čovek!
Francis is our man!

Nije sveti Franja.
No St Francis.

Sveti Franja Asinški!
Saint Francis of Assisi!

Nije sveti Franja.
No Saint Francis.

Papa Franja ima moje poštovanje.
Pope Francis has my blessing.

Redovnik sveti Franja.
A regular St Francis.

Papa Franja nije se samo molio.
But Pope Francis did not merely confess.

U bolnici" Sv. Franja".
Last week at St. Francis.

Papa Franja će održati mise u tim zemljama.
Pope Francis will celebrate mass in.

To bi značilo da je papa Franja poslednji papa.
So Francis could be the last Pope.

To je Sv. Franja, daje svoj kaput sirotinji.
St Francis giving his coat to the poor.

To bi značilo da je papa Franja poslednji papa.
Pope Francis will be the last Pope.

Franja nije odgovorio ni na jednu inicijativu.
Francis has not responded to either initiative.

Zašto bi papa Franja želeo da se povuče?
Why would Pope Francis want to resign?

Franja nije od Boga tražio da mu obezbedi mir.
Francis wasn't asking God to provide him with peace.

To bi značilo da je papa Franja poslednji papa.
It would mean that Francis is the last pope.

Papa Franja je upozorio na„ globalizaciju ravnodušnosti“.
Pope Francis talks about“a globalization of indifference”.

Ako je Raul nedužan onda sam ja Sveti Franja Asiški.
If Raoul was innocent, I'm Saint Francis of Assisi.

Čak je i papa Franja sve kritičniji poslednjih meseci.
Even Pope Francis has grown more critical in recent months.

Papa Franja je opisao neke od prihvatnih centara za izbeglice kao" koncentracione logore".
Pope Francis likens some refugee centers to‘concentration camps'.

Predsednik Obama i papa Franja u Beloj kući, 23. septembar, 2015.
Pope Francis at the White House on Sept 23, 2015.

Papa Franja je upozorio na„ globalizaciju ravnodušnosti“.
Pope Francis inveighed against the“globalisation of indifference”.

Povodom imenovanja novog generalnog direktora Microsoft-a, Dejana Cvetkovica govorili su Dejan Cvetkovic, direktor, Franja Ridzi, v. d. direktor i… USKLADJIVANJE DOMACEG PRAVA SA EVROPSKIM STANDARDIMAČetvrtak, 20/ 3/ 2003Konferencija za novinare beogradske kancelarije Saveta Evrope. Verena Tejlor, specijalni izaslanik generalnog sekretara Saveta Evrope, Vesna Rakic-Vodinelic, direktor Instituta za uporedno pravo, i.
Dejan Cvetkovic, director, Franja Ridzi, Acting Director and Aleksandar Bojovic, PR, annoounced the appointment of Dejan Cvetkovic the new Director General… HARMONIZATION OF DOMESTIC LAW WITH EUROPEAN STANDARDSThursday, 20/3/2003Press conference of the Council of Europe Belgrade Office. Verena Taylor, Special Envoy of the Secretary General of the Council of Europe, Vesna Rakic-Vodinelic, Director of the Institute of.

Franja je izgledao kao da mu je iznenadni gest naneo bol i brzo je oslobodio ruku.
The abrupt gesture appeared to cause him pain and Francis swiftly wrenched his hand free.

Povodom imenovanja novog generalnog direktora Microsoft-a, Dejana Cvetkovica govorili su Dejan Cvetkovic, direktor, Franja Ridzi, v. d. direktor i Aleksandar Bojovic, PR. Izveštaj U Srbiji je i nakon sprovedene legalizacije softvera i dalje 69 odsto nelegalnih korisnika softvera kompanije" Majkrosoft", sto je zadovoljavajuce u odnosu na druge zemlje u okruzenju, izjavio je dosadasnji direktor beogradske filijale te svetske kompanije Franja Ridzi.
Dejan Cvetkovic, director, Franja Ridzi, Acting Director and Aleksandar Bojovic, PR, annoounced the appointment of Dejan Cvetkovic the new Director General Report After the campaign to legalize the company software, Serbia still has 69 per cent of illegal users, which is satisfactory compared with other countries in the neighborhood, said Franja Ridzi, thus far acting director of Microsoft Belgrade.

Franja je ovogodišnju Poruku mira posvetio potrebi za politikom koja bi radila na miru.
Francis issued his annual peace message, which was dedicated this year to the need for politics to promote peace.

Franja je bio papa tek četiri meseca, kada je iznenada posetio Lampeduzu, što je bila njegova prva poseta van Rima.
Francis had been pope for only four months when he made the surprise visit, his first pastoral visit outside Rome.