Sta znaci na Engleskom GA JE PODIGAO - prevod na Енглеском

• him up
• raised him
• picked it up

Примери коришћења Ga je podigao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubica ga je podigao.
Killer picked him up.

Ne… videli ste čoveka koji ga je podigao.
That was just the man who raised him.

Ali Petar ga je podigao, govoreći:„ Ustani!
Peter took him up, saying,‘Stand up.'”!

Posle njegove smrti na krstu, Bog ga je podigao iz mrtvih i veoma uzvisio.
And I believe that after his death on the Cross, God raised him from the dead.

Kelly ga je podigao, a onda se vratio i zamijenio ga za Motrin.
Kelly picked it up, then came back, swapped it out for motrin.

Njen muž ga je podigao.
Her husband brought him up.

Sartrov deda, koji ga je podigao- znate da je njegov otac umro dok je još bio beba- ponašao se na identičan način, apsolutno je bio ubeđen da će Sartr postati profesor kada poraste.
Sartre's grandfather, who raised him- you know his father died when he was still a baby- behaved the same way, absolutely convinced that Sartre would grow up to be a professor.

Ti si onaj koji ga je podigao, ili nisi.
You're the one who raised him, or didn't.

Ali Petar ga je podigao, govoreći:„ Ustani!
But Peter lifted him up, saying,“Stand…!

Kad sam prestala da se smejem, taj muškarac ga je podigao i zagrlio u pedofilskom stilu.
After I stopped laughing and the man picked him up and hugged him predator-style.

Moj stari ga je podigao i poljubio.
The old man raised him up and embraced him..

Ali Petar ga je podigao, govoreći:„ Ustani!
Verse 26,“Peter took him up, saying,‘Stand up.'”!

Ali Petar ga je podigao, govoreći:„ Ustani!
But Peter raised him up and said,“Get up!.

Ali Petar ga je podigao, govoreći:„ Ustani!
But Peter helped him up and said,“Stand up!.

Njegov deda ga je podigao u Batoumiju, u Gruziji.
His grandfather raised him in Batoumi, in Georgia.

Ruka je verovatno ispala iz kontejnera kada ga je kamion podigao.
The arm probably fell out of the Dumpster when the truck picked it up.

Kevin ga je danas podigao zajedno sa njenom diplomom.
Kevin picked it up today with Lauras diploma.

Ko ga je tamo podigao?
Who picked it up at the other end?

Ali on je podigao sablju.
But he raised a knife.

On je podigao prvu zastavu.
He raised the first flag.

On je podigao drugu, pravu zastavu.
He raised the other one, the real flag.

Ali on je podigao.
But he raised.

On je podigao našeg sina kao svog.
He raised our child as his own.

I dok su ostali pomerali kamenje, on je podigao glavu i poceo da se moli.
And while others rolled back the stone, he raised his head and prayed.

On ju je podigao iz pepela.
He picked her up from the dust.

On je podigao Janove sinove Samuela i Davida.
He raised Jan's sons Samuel and David.

On je podigao tešku… i znate što, podižete nešto kad morate.
He lifted the heavy… and you know, you lift something when you have to.

Ona je podigla četvoro zdrave i uspešne djece.
He raised two healthy and happy kids.

On nije podigao nikoga.
He didn't raise anybody.

Ona je podigla četvoro zdrave i uspešne djece.
He raised four kids who became happy and healthy adults.”.