Sta znaci na Engleskom GA JE UPOZORIO - prevod na Енглеском

• warned him

Примери коришћења Ga je upozorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Buve ga je upozorio.
Bauvais warned him.

Davno, kada je moj otac počeo da se bavi streličarstvom, moj pradeda ga je upozorio na dve stvari.
Long ago, when my father began to study archery, my great-grandfather warned him of two things.

Neko ga je upozorio.
Someone warned him.

Netko ga je upozorio da ne ode na avion.
Someone warned him not to get on that plane.

Ne treba da brineš, Seldom je dobio poruku, neko ga je upozorio da će se to desiti i preti da će to ponoviti.
You've no need to worry. Seldom got a note. Someone warned him of what was going to happen.

Baba ga je upozorio da neće moći da izdrži jačinu energije, ali on je insistirao.
Baba warned him that he won't be able to withstand the energy, but he insisted.

Netko ga je upozorio.
Someone warned him.

Borisov ga je upozorio ranije ovog meseca da će biti smenjen ako brzo ne reši problem.
Borisov warned him earlier this month that he would be sacked if he fails to resolve the problem quickly.

Klinac ga je upozorio.
The kid warned him.

Policajac ga je upozorio da bude oprezan, da udvostruči obezbeđenje i da se vrati u glavni grad La Paz.
The officer warned him to be careful, to double up on security and go back to the capital La Paz.

Doktor ga je upozorio.
The doctor warned him.

Doktor ga je upozorio da mora da se pazi.
Doctor warned him to go easy.

Bilov sin ga je upozorio na tebe.
Bill's son warned him about you.

Sirano ga je upozorio da napusti pozornicu.
Cyrano warned him to quit the stage.

Neko ga je upozorio.
Somebody warned him.

Neko ga je upozorio.
I guess someone warned him.

Busmalis ga je upozorio, ali su bili tako nestrpljivi.
Busmalis warned him of the dangers, but they were so anxious to go.

Stric Sestus ga je upozorio da su podmukli, ali moj otac ga nije slušao.
Uncle Sestus warned him that humans were treacherous, but he wouldn't listen.

Što ako ga je netko upozorio, Felix?
What if somebody warned him, Felix?

Možda ga je neko upozorio na ovdašnju hranu.
Maybe somebody warned him about the food in this joint.

On je upozorio i na to da se ne donose ishitreni zaključci.
But he cautioned not to draw too many conclusions.

On je upozorio da Hamas neće" napustiti nasilje".
He said:"Hamas has not renounced violence.

On je upozorio da američka vlada ne želi da teroristi budu poraženi.
He warned that the US government does not want the terrorists to be defeated.

Štaviše, on je upozorio da Crna Gora ima“ veoma agresivne ljude”.
Furthermore, he warned that Montenegro‘has very aggressive people.

On je upozorio klub.
And he warned Congress.

On je upozorio da jedenje sa pogrešnog drveta navodi na smrti.
He said that to eat of tree would bring death.

On je upozorio da bi katolici mogli da nestanu potpuno iz RS.
He cautioned that Catholics may disappear altogether from RS.

On je upozorio da jedenje sa pogrešnog drveta navodi na smrti.
He warned them eating from the tree would bring death.

On je upozorio da u Srbiji ne postoji koordinacija u upravljanju.
He said that at present, there is no national co-ordination on e-governance.

Međutim, on je upozorio da se time neće neminovno zaustaviti i sektaško nasilje u Iraku.
But he warned it would not necessarily halt sectarian violence in Iraq.