Sta znaci na Engleskom GA JURI - prevod na Енглеском

after him
za njim
ga juri
његош
njega
mu za petama
poslije njega
chasing him
потерати
da ga jurimo

Примери коришћења Ga juri на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ko ga juri?
Who's after him?
Koliko njih ga juri?
How many are after him?
Tamo sam ga jurila. To mi je bila misija.
That's where I was chasing him.
Policija ga juri.
The police are after him.
Zašto nam jednostavno ne kaže ko ga juri?
Why wouldn't he tell us who's after him?
Zašto su ga jurili?
Why were they after him?
Želi da se udružimo,da vidimo ko ga juri.
He wants to team up,see who's after him.
Što su ga jurili?
What are they after him for?
Ne misliš li da on zna ko ga juri?
You don't think he knows who's after him?
Ko god da ga juri bi mogao da se vrati.
Whoever's after him could come back.
Ona devojka ga juri.
That girl is after him.
Policija ga juri, on je lopov.
The cops are after him, he's a thief.
Još neko ga juri.
There's another one chasing him.
Policija ga juri, a devojka ga je zavrnula za pare.
The police are after him. And he was conned out of his money.
Mnogo ljudi ga juri.
He's got a lot of people after him.
Vlada ga juri! Policija, svi redom.
The government's after him, cops are after him, everybody's after him..
Ti si jedina koja ga juri.
You're the only one chasing him.
¶ Federalalci su ga jurili, hteli su da ga optuže.
Federal men were after him, wanted him to blame.
Tajlandska policija ga juri.
Thailand cops are chasing him.
Pijani vozac, mrtav pijan,policija ga juri, i on skrene u dvorište kuce Welsborough da pokuša da pobegne.
Drunk driver, he's totally smashed,the cops are chasing him, and he turns into the drive of the Welsborough house to try and get away.
Verovatno ti je rekao koga ga juri.
He must have told you who was after him.
Nije baš da sam ga jurila na motoru.
It's not like I was chasing him on a motorcycle.
Ne, ako ne možemo naći Bejslija,saznajmo ko ga juri.
No. If we can't get Baisley,we find out who's after him.
On je rekao da je jurila nas Jenkiji a smo bili ga juri… ali kriviti ako bi jahati uz nas.
He said he'd chased us Yanks, and we'd been chasing him… but blamed if he'd ride alongside of us.
Hej, kako znaš da nije ona ta koja ga juri?
Hey, how do you not know that she's the one who's after him?
Čim se odrekne poseda,svet prestaje da ga juri i muke samsare zauvek ga napuštaju.
As soon as he renounces the possessions,the world gives up chasing him and the miseries of Samsara leave him once for all.
Kao da mu je neko za petama i uvek ga juri.
But it does seem that someone is always chasing him and trying to kill him..
Znam da još pokušavaš daoslobodiš Vinsenta i saznaš ko ga juri. Kapiram ja to, ali ne mogu više da znam o tome.
You know, I know you're still trying to exonerate Vincent andfind out who's after him, and I get it, but I can't know about that anymore.
Ja sam mu rekao da se malo primiri dok ne otkrijem više o tome ko ga juri.
I was the one telling him to keep his head down till I could find out more about who was after him.
Svaki drot u državi ga juri.
OK… I understand every cop in the state's after him.
Резултате: 30, Време: 0.0366

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески