Sta znaci na Engleskom JURITI - prevod na Енглеском

• chase
• chasing
• pursuing
• run
• going after
• pursue

Примери коришћења Juriti на Српском и њихови преводи на Енглески

Juriti starlete?
Chasing starlets?

Obožavamo juriti lade!
We love chasing ships!

Juriti me po stanu?
Chase me around the apartment?

Beskorisno je juriti me!
Chasing me is futile!

Moram juriti na posao.
I've gotta run to work.

Da, ljubav vredi juriti.
Yes, love is worth pursuing.

Ne treba juriti za karijerom.
You don't have to pursue a career.

Armije ce nas juriti.".
For the armies will chase us.".

Ona može juriti preko cijelog polja.
She can run over the whole field.

I samo su me počeli juriti.
And they just started chasing me.

Ne mogu nas juriti obojicu.
He cannot chase us both.

Nije li to ljubav koju vredi juriti?
Isn't love worth pursuing?

Juriti kriminalce je opis mog posla.
Going after criminals is in my job description.

Nema svrhe juriti ih.
There was no use chasing them.

Juriti momke poput mene preko pola sveta.
Chase guys like me halfway around the world.

Nema svrhe juriti ih.
There was no point chasing them.

Juriti Crvenu Kraljicu je loša ideja, Alisa.
Going after the Red Queen is a bad idea, Alice.

Nema svrhe juriti ih.
There's no point in chasing them.

Zašto juriti mrtvaca ako to predstavlja rizik?
Why pursue a dead man if it puts the living at risk?

Nema svrhe juriti ih.
There is no sense in chasing them.

Ne morate juriti avanturu, ona će naći vas….
You do not have to chase adventure, it will find you….

Nema svrhe juriti ih.
And there is no point chasing them.

Juriti njegovo odobrenje bi bio besplodan poduhvat.
Chasing his approval would be a fruitless endeavor.

Nema svrhe juriti ih.
There was no point in pursuing them.

Ako vi nećete da jurite za ljubavlju, ljubav će juriti vas.
If you run away, love will chase you.

Kako vam je tamo juriti tornada?
Like for you to be out there chasing tornados?

Očekivao si da trčim za tobom- Ali moje noge te neće juriti.
I went to run after him, but my legs would not run.

Zapravo, ti ces juriti mene.
Actually, you would be chasing me.

Psihoticno je juriti lopticu kada znas da ce je ponovo baciti.
Psychotic is chasing a ball when it's just gonna be thrown again.

Barem nas ne može juriti sve.
At least he can't chase us all.