Sta znaci na Engleskom GA PODIGNUTI - prevod na Енглеском

• raise it up
• pick it up

Примери коришћења Ga podignuti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu ga podignuti.
I can't get it up.

Neću, ti ćeš biti taj koji će ga podignuti!
I will not pick up, for you will be picking it up.

Možeš ga podignuti ako želiš.
You can pick it up if you like.

Što je, ne možeš ga podignuti?
Well… What's the matter? Can't you get him up?

Možeš li ga podignuti malo više?
Can you hold him a little higher?

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'.
This temple took 46 years, how can you build it in three days”.

Ne možeš ga podignuti koliko god se trudila!
You can't pick it up no matter how hard you try!

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'.
This temple was built in forty-six years, and will you raise it up in three days?".

Novac koji polažem svaki tjedan zadnjih 20 godina u svoj penzioni fond… željela bih ga podignuti.
The money that I've been depositing every week for the last 20 years into my 401(K), I would like to have it.

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'?
Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'.
Six and forty years was this Temple in building, and wilt Thou raise it up in three days?".

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'.
Forty-six years has this temple been in building, and wilt thou raise it up in three days?'.

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'.
This building has been under construction for 46 years, but you will rebuild it in 3 days?”.

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'.
It took forty-six years to build this temple, and will You raise it up in three days?".

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'.
This temple has been under construction for forty-six years, and will you raise it up in three days?”.

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'.
It has taken 46 years to build this temple, and you are going to raise it in three days?”.

Taj se Hram gradio četrdeset šest godina, a ti ćeš ga podignuti u tri dana?'.
It took forty six years to build this temple and you're going to raise it in three days?”.

Moj prvi utisak je da mi se dopada način na koji možete ući u uglove brzo, zaustaviti motocikl i onda ga podignuti i izaći brzo.
My first impression is that I like the way you can get into the corners fast, get the bike stopped and then pick it up and exit quickly.

Jeste, lekovi ga podignu.
It's the medicine. Perks him up.

Kada sam ga podigla.
When I bring him up.

Kada sam ga podigla.
When I bring it up.

Rekao sam da ga podignete!
I said let him up!

Možete li da ga podignete?
Can you get him up? XO:?

Morrise, treba mu podignuti tlak.
He's septic, help me get his pressure up.

Pao je dvaput, jedva sam ga podigla.
He's fallen twice, I have all I can do to get him up.

Dizajniran je da eksplodira kada ga podigne.
It was designed to go off when she picked it up.

Ako ga podignete može da vam uhvati prste.
If you pick them up they can knock the ends off your fingers.

Onda su potrebna dva čoveka da bi ga podigla.
Requires 2 people to lift it.

Onda su potrebna dva čoveka da bi ga podigla.
It requires two people to lift it.

Onda su potrebna dva čoveka da bi ga podigla.
They need two people to lift them.