Sta znaci na Engleskom PODIGNUTI - prevod na Енглеском

• raise
• raised
• lift up
• erected
• built
• pick up

Примери коришћења Podignuti на Српском и њихови преводи на Енглески

Stitovi su podignuti.
Shields are up.

Podignuti svoju košulju?
Lift up your shirt?

Glasovi su bili podignuti.
Voices were raised.

Mogu podignuti nogu.
I can lift my leg.

Moji zidovi su bili podignuti.
My walls were up.

Oni su podignuti kao brat i sestra.
They're raised as brother and sister.

Možete platiti i podignuti.
You can check and raise.

Panoi su podignuti da bi sakrili pokrete.
Screens were erected to hide movements.

Sada su ulozi bili podignuti.
Now the stakes had been raised.

Ja neću podignuti nikakav kamen u planinama;
I shall lift no stone upon the heels;

Oprosti, možeš li podignuti ruke?
Sorry, can you raise your arms?

Možeš li podignuti ta rebarca prema kameri?
Could you hold those ribs up to the camera?

Štitovi kolektora su podignuti.
Collector shields have been raised.

Ne možeš ga samo podignuti i odšetati s njim.
You just can't pick it up and walk off with it.

Zabavno je! Hector Obdareni te pokušava podignuti.
Hector is trying to lift you.

Možete li podignuti ruku?
Could you raise your hand?

Od struka naniže, štitovi su mi podignuti.
From the waist down, my shields are up.

Željela je podignuti uši.
She wanted to have her ears raised.

Zar ne misle takvi da će oni biti podignuti.
Think they not that they shall be raised.

Možeš li ga podignuti malo više?
Can you hold him a little higher?

Zar ne misle takvi da će oni biti podignuti,?
Do they not know that they will be resurrected?

Taj bi mogao podignuti šatl.
He looks like he could pick up a shuttlecraft.

Zar ne misle takvi da će oni biti podignuti,?
Do these not assume that they will be resurrected?

Ionako pokušavam podignuti svoj nivo.
I am trying to up my level, after all.

Zar ne misle takvi da će oni biti podignuti.
Think they not that they will be resurrected(for reckoning).

A sebi ću podignuti sveštenika vernog.
Samuel 2:35"Then I will raise up a faithful priest for Myself.

Mogao bih malo i ovo podignuti, znaš.
I could do with getting this up a bit more, you know.

Podignuti vašu desnu ruku i staviti lijevu na Bibliju.
Raise your right hand and put your left on the Bible.

Morrise, treba mu podignuti tlak.
He's septic, help me get his pressure up.

Pokušao sam ju podignuti kako bi mogla disati“, rekao je sada 5-godišnji Gray.
I was trying to lift her so she could breathe," Gray told the outlet.