Sta znaci na Engleskom КАДА ПОДИГНЕТЕ - prevod na Енглеском

• when you lift
• when you raise
• when you pick up

Примери коришћења Када подигнете на Српском и њихови преводи на Енглески

Држите свој ниво леђа када подигнете руку.
Protect your back when you lift.

Када подигнете чашу, реците моје име.
When you raise a glass, say my name.'.

Тешкоће и бол када подигнете руке;
Has difficulty and pain when moving their arm;

Једном када подигнете прст, екран ће зумирати.
When you raise your hand, the screen will bright.

Депозит се лако види када подигнете руке.
The fat deposited is easily visible as when you lift your hands.

То се дешава када подигнете тежину кретања.
That's what happens when you lift heavy.

Када подигнете врећу са песком, тежина се мења.
When you pick up a bag of sand, the weight shifts.

То се дешава када подигнете тежину кретања.
That is what happens when you lift weights.

Простори ће се аутоматски поставити када подигнете прст.
The spaces are automatically added when you lift your finger.

Када подигнете ка Мени руке ваше- Ја ћу одвратити од вас очи Моје.
If you stretch out your hands, I will turn my eyes from you.

Највеће промене у иОС-у 10 јасне су од дана када подигнете свој иПхоне.
The biggest changes in iOS 10 are clear as day when you pick up your iPhone.

Када подигнете четири ока у ланцу до другог ока, направите пола-снимак.
After you have raised four eyes in the chain to the other eye, make a half-shot.

Прочитајте шта можете очекивати када подигнете девојке и живот са девојкама захваљујући типичном понашању дјевојчица.
Read here what you can expect when raising girls and life with girls thanks to the typical girl behavior.

Када подигнете свој крик пожара, то ће бити предузете од стране велики број људи.
When you raise your cry of fire, it will be taken up by quite a number of people.

Аппле ће се на овај проблем бавити надолазећим софтвером који ће интелигентно разумети када подигнете или спустите телефон.
Apple will be addressing the issue with an upcoming software that will intelligently sense when you raise or lower the phone.

Када подигнете прву ствар, ваш метаболизам ће бити већи током остатка дана", каже он.
When you lift first thing, your metabolism will be higher throughout the rest of the day,” he says.

Капа рамена је у потпуности растегнута када подигнете руку изнад главе и виси као мала врећа када се рука спусти.
The shoulder capsule is fully stretched when you raise your arm above your head, and hangs down as a small pouch when your arm is lowered.

Када подигнете девојке, добро је знати да они схвате брже што вам кажете, али и оно што ви кажете другима.
When raising girls it is good to know that they understand what you say to them faster, but also what you say to others.

Бол је неподношљив када подигнете нешто, отворите коверту, користите алате, укуцајте текст на рачунару или на мобилни телефон.
The pain is unbearable when picking up an object, opening an envelope, using tools, typing on the computer or using the cell phone.

Када подигнете кауч испод старог ентеријера, препоручљиво је донијети фотографију своје собе на електронским медијима.
When you pick up a sofa under the old interior, it is advisable to bring a photo of your room on electronic media.

И када подигнете тежину од једног или два килограма, потребно је да заврши вежбе за 60 секунди или више да се осећа" опекотине.'".
And when you lift a one or two-pound weight, you need to complete an exercise for 60 seconds or more to feel a‘burn.'".

Када подигнете уделом, осигуравајућа друштва видимо као смањење инцидената накнаду штете на њих и они су аутоматски смањити премије у веома повољним стопама- омогућавајући вам да сачувате велики планове да не може без те да не би било могуће без подигнутог уделом.
When you raise your deductibles, insurance companies see you as reducing the incidents of compensation claims on them and they automatically reduce your premiums to very affordable rates- enabling you to save big on plans that you cannot do without and that could not have been possible without the raised deductibles.

Pucketanje, kliktanje ili zvuk brušenja kada podignete ruku.
Pops, clicks, or grinding noises when you lift your arm.

Tajmer kreće od trenutka kada podignete tegove.
The timer starts when you pick up the weight.

Kada podignete ka Meni ruke vaše- Ja ću odvratiti od vas oči Moje.
And when you lift up your hands, I will turn My eyes away from you;.

Kada podignete ruke vaše k Meni,- odvratiću oči Moje od vas;
And when you lift up your hands, I will turn My eyes away from you;.

Kod većine ljudi, kada stoje, ovaj centar je oko stomaka, ali šta se dešava sa vašim centrom mase kada podignete ruke uvis?
When most people stand up, their center of mass is around the belly, but what happens to your center of mass when you lift your hands in the air?

Ovaj telefonski FM transmiter se povezuje serijski na telefonsku liniju i“ prenosi” telefonski razgovor preko FM band-a, kada podignete slušalicu.
This Phone FM transmitter connects in series to your telephone line and transmits the telephone conversation over the FM band when you pick up the telephone handset.

Kada podignete nivo. videćete više.
When standing up you see more.

Šta se dogodi kada podignete standarde?
What happens when you raise your standards?