Sta znaci na Srpskom ERECTED - prevod na Српском

• подигнут
• постављен
• саграђена
• изграђена
• подизани
• подигнута је
• подигнута
• подигао
• подигнуте
• постављена
• постављени
• саграђен
• поставио
• изграђен
• изграђени
• саградио

Примери коришћења Erected на Енглеском и њихови преводи на Српски

Moscow Triumphal Gate erected.
Подигнута је Москвовска Тријумфална капија.

This building was erected in the 13th century.
Ова зграда је саграђена у 13. веку.

A new building was quickly erected.
Обећана нова зграда убрзо је изграђена.

The church was erected after an air crash.
Црква је подигнута после авионске несреће.

In 1912. today's music pavilion was erected.
Године 1912. подигнут је данашњи музички павиљон.

Who would have erected a monument to this traitor?
Ко би подигао споменик том издајнику?

The earliest cathedral was erected in 604.
Прва катедрала изграђена је на овом месту 604. године.

THiS TABLET Is erected to his Memory BY HiS SiSTER.
ОВО таблет је подигнут у своју меморију сестру.

It is unclear when this building was erected.
Не зна се поуздано када је ова зграда била саграђена.

Church erected in time of Arsenije I(1250).
Храм подигао Арсеније I, око 1250 године, када је и живописан.

Military checkpoints were erected at each state line.
Војни пунктови су постављени уз све државне границе.

Manuel erected the fort of Pylae before leaving Anatolia.
Мануел подигао утврђење Пилае пре одласка Анадолији.

The place where the monument was erected was not chosen accidentally.
Место где је постављен споменик није изабрано случајно.

One of them, erected in the 1st century, is dedicated to the Roman god Neptune.
Један од њих, подигнут у 1. веку, посвећен је римском богу Нептуну.

In the 1950s the prominent'XXXX' illuminated sign was erected on the brewery.
Педесетих година прошлог века на пивари је постављен истакнути светлећи знак' XXXX'.

THiS TABLET Is erected to his Memory BY HiS WlDOW.
ОВО таблет је подигнут у своју меморију његова удовица.

So all existing Greek Orthodox churches of Istanbul were erected after the conquest.
Дакле, све постојеће грчке православне цркве у Истанбулу су подигнуте после освајања.

In 1996 a bridge was erected over the top of Vivian's Shaft.
Године постављен је мост преко врха Вивиановог окна.

An erected rectangle with ears and small indentations, for example, can also look very appealing.
На пример, подигнут правоугаоник са ушима и малим удубљењима такође може изгледати примамљиво.

Two monuments have been erected there, in 1954 and in 2002.
Ту су подигнута два споменика, 1954. и 2002. године.

It was erected around 1096 and is located in the English county of Northumberland.
Он је био подигнут око 1096 и налази се у енглеском округу Нортумберленд.

A statue in her honor was erected in London's Trafalgar Square.
Статуа у њеној части постављена је на Лондонском тргу Трафалгар.

It was erected December 2013, with a free Wi-Fi hotpot and time capsule.
Постављен је децембра 2013. године са бесплатним Ви-Фи хотспотом и временском капсулом.

The site where the church was erected dominated the entire Mostar valley.».
Мјесто на коме је изграђена црква доминирало је цијелом мостарском долином».

And in our country from time immemorial was considered the same wisdom- the cities were erected on high ground.
И на нашим просторима одвајкада је важила иста мудрост- градови су подизани на узвишењима.

This cross was erected on church property, not public land.
Црква је саграђена на вјери, а не на државној имовини.

His grave was moved to a tomb on a new site in 1954 and a portrait bust commissioned by the British Community Party was erected.
Његов гроб је премјештен у гробницу на новој локацији 1954. године и подигнута је портретна буста коју је наручила Британска комунистичка партија.

A memorial was erected for the victims decades later in 1950.
Меморијал је постављен за жртве деценијама касније 1950.

On 28 November 2009, a Pushkin Monument was erected in Asmara, capital of Eritrea.
Дана 28. новембра 2009. године, постављен је споменик Пушкину у Асмари, престоници Еритреје.

The building was erected in 1834 in the center of the settlement, in the spirit of classicism.
Зграда је подигнута 1834. у центру насеља, у духу класицизма.