Sta znaci na Engleskom POVIŠICU - prevod na Енглеском

• raise
• pay rise
• salary increase
• an increase
• rise
• pay increase
• raises

Примери коришћења Povišicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim povišicu.
I want a rise.-.

Povišicu od 5 dolara, to ste zaboravili?
The $5 raise, you forget that?

I tebi povišicu.
And you a raise.

Moraš da tražiš povišicu.
You've gotta ask for that raise.

Dobio sam povišicu od 400 zlota.
I've just had an increase of 400 zlotys.

Tražiće povišicu.
They will want raises.

Tražio je povišicu ali mu nisu dali.
I asked for a pay rise, but was not granted one.

Tri razloga za povišicu.
Reasons for the rise.

Pet dolara povišicu, po radniku, svakog meseca.
Five dollar raise, per worker, per month.

Dobila sam povišicu!”!
I got a pay increase!

Pa dobićete povišicu plate, šta još hoćete zaboga?
They get a pay rise, so what more could they want?

Dobila sam povišicu!”.
I received a pay rise!…”.

Nije dobilo povišicu, ali je dobilo neku drugu vrstu motivacije.
Did not get a rise, but they did get some other type of incentive.

Dati joj povišicu.
Give her a pay rise.

Sad ne moraš da tražiš povišicu.
Now you don't have to ask for a raise.

Ako si htjela povišicu, mogla si samo pitati.
If you wanted a pay rise, you just had to ask.

Ti dobijaš povišicu?
You're getting an increase?

Sindikati Er Fransa traže povišicu plata od šest odsto posle višegodišnjih zamrznutih primanja.
Air France unions want 6 percent pay raises after years of salary freezes.

Pitao vas je za povišicu.
He asked you for a raise.

Rizikujte i borite se za povišicu, promenu ili unapređenje.
Take risks and fight for a raise, change or improvement.

Nemoj da tražiš povišicu.
Don't ask for a pay rise.

Možete tražiti povišicu danas.
Ask for a pay rise today.

Možda bih trebala dobiti povišicu.
It is. Maybe I should get a raise.

Dodatnih 38% je reklo da su dobili povišicu koju su očekivali.
An additional 38% said they got the rise they were expecting.

Reci razlog zašto misliš da si zasluzila povišicu?
Give specific reasons why you feel like you deserve a salary increase.

Nemoj da tražiš povišicu ako.
But don't expect a salary increase if You.

Ili Da li je sada pravo vreme da tražim povišicu?
Is it time to ask for a salary increase?

Možda ćete konačno dobiti povišicu koju ste čekali.
You may even receive that pay increase you were looking for.

Možda je vreme da tražite povišicu!
It could be time to ask for a pay increase.

I svi zaslužuju povišicu.
And they all deserve a raise.