Примери коришћења Salary increase на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Subject: Salary Increase.
State that you are seeking a salary increase.
A salary increase is always very much welcomed.
Povećanje plata je uvek dobro došlo.Demand of salary increase.
Zahtev za povećanje plata.This time, don't wait for promotion or salary increase.
Ipak, ne očekujte unapređenje ili povišicu.He would later add that not asking for a salary increase was'good karma' and helped bosses determine which employees they can trust.
On je dodao da izbegavanje zahteva za povišicu„ dobra karma“ i znak da šef može da veruje svom zaposlenom.So it might as well be a salary increase.
This salary increase that exceeds the national growth rate will perhaps be"masked" by the announced payment of bonuses for employees at the end of 2017(which will artificially increase the wage bill in 2017), but its existence is undisputed.
Ово повећање зарада које је брже од раста економске снаге земље можда ће бити" маскирано" најављеном исплатом бонуса запосленима крајем 2017.( што ће вештачки повећати расходе за Not the time for salary increase.
Loš trenutak za povišicu.I thanked the team for the promotion and salary increase.
Denied the salary increase?
Odbili ti zahtev za povećanje plate?There is no opportunity for advancement or salary increase.
In addition, the teachers are demanding a 20 per cent salary increase and social guarantees, and insist that stuff cuts, if any, be based on demographic criteria.
Pored toga, prosvetni radnici traže povišicu od 20 odsto i socijalne garancije, i insistiraju da smanjenje broja osoblja, ukoliko do njega dođe, bude zasnovano na demografskim kriterijumima.Maybe it's time to ask for a salary increase.
Možda je vreme da tražite povišicu!Faced with an outcry,Tariceanu eventually announced a 28% gradual salary increase for the teachers, which comes into force as of March and will be finalised in September 2009.
Suočen sa protestima,Taričanu je konačno najavio postepeno povećanje plata za nastavnike od 28 odsto, koje će stupiti na snagu u martu i biti finalizovano u septembru 2009. godine.Et whether it was time to ask for a salary increase?
Ili Da li je sada pravo vreme da tražim povišicu?How to ask for salary increase.
Kako tražiti povišicu plate.Give specific reasons why you feel like you deserve a salary increase.
Reci razlog zašto misliš da si zasluzila povišicu?But don't expect a salary increase if You.
Nemoj da tražiš povišicu ako.Clarity and precision are your friends when asking for a salary increase.
Јасност и прецизност су ваши пријатељи када тражите повећање плата.Teachers can expect a salary increase next year.
Ko može da očekuje povećanje plate sledeće godine.You're confident you deserve a salary increase.
Smatraćete da zaslužujete povišicu.How correctly to ask the salary increase at the chief?
Како исправно тражити повећање плата код шефа?Have you been denied a salary increase?
Odbili ti zahtev za povećanje plate?It is worth to focus on financial incentives,regular salary increase, bonuses, benefits and other opportunities.
Вриједи се фокусирати на финансијске подстицаје,редовно повећање плата, бонусе, бенефиције и друге могућности.Is it time to ask for a salary increase?
Ili Da li je sada pravo vreme da tražim povišicu?In the case of 2020 budget, it can already be seen how excessive salary increase is pushing out the good economic policy measures.
У конкретном случају буџета за 2020, већ се види како прекомерно повећање зарада истискује добре мере економске политике.No room for advancement or salary increase.
Bez mogućnosti za napredovanje ili povećanje plate.Then you need a salary increase.
Ali onda nam treba povišica.Timing is key in requesting a salary increase.
Priprema je ključni element kada tražite povišicu.
