Sta znaci na Srpskom PAY RISE - prevod na Српском

• povećanje plata
• povišicu
• повећање плата
• povećanje plate
• повећање плате

Примери коришћења Pay rise на Енглеском и њихови преводи на Српски

Give her a pay rise.
Dati joj povišicu.

The pay rise will be….
Povećanje plata biće od….

I received a pay rise!…”.
Dobila sam povišicu!”.

I asked for a pay rise, but was not granted one.
Tražio je povišicu ali mu nisu dali.

Don't ask for a pay rise.
Nemoj da tražiš povišicu.

Working for a pay rise is a negotiation.
Traženje povišice je poslovno pregovaranje.

Do they deserve a pay rise?
Da li zaslužuju povišicu?

If you wanted a pay rise, you just had to ask.
Ako si htjela povišicu, mogla si samo pitati.

It's hard to get a pay rise.
Teško je dobiti povišicu.

Verdi has called for a 6 percent pay rise for its 2.3 million public sector employees at the federal and local level.
Sindikat" Verdi" traži povećanje plata od šest odsto za svojih 2, 3 miliona zaposlenih u javnom sektoru na federalnom i lokalnom nivou.

Why is he getting a pay rise?
Zašto on dobiva povišicu?

Ask for a pay rise today.
Možete tražiti povišicu danas.

You think he'd got a pay rise?
Mislite da je dobio povišicu?

This is their fourth pay rise in two years.
Ово је четврто повећање плата просветарима у последње две године.

All public sector workers deserve a pay rise.
Javni sektor je zaslužio povećanje plate.

This is their fourth pay rise in two years.
Ovo je četvrto povećanje plata prosvetarima u poslednje dve godine.

The trade unions call for a 10-percent pay rise.
Синдикат тражи повећање плата за десет посто.

I've read their letter and a pay rise is only an excuse.
Pročitao sam njihovo pismo i povišica je samo izgovor.

It's also not a good time to ask for a pay rise.
To, takođe, nije dan kada treba da tražite povišicu.

The Lufthansa pilots going on strike Wednesday are demanding a pay rise of an average of 3.66 percent per year, retroactive for the past five years.
Po redu štrajk koji su piloti Lufthanze organizovali od aprila 2014, a traže povišicu u proseku od 3, 66 odsto godišnje, retroaktivno za poslednjih pet godina.

Then why am I getting a pay rise?
Pa zašto onda ja dobivam povišicu?

Perhaps there is a pay rise at work.
Moguća je povišica na poslu.

Those who are employed can expect a promotion and pay rise.
Zaposleni Ovnovi mogu da očekuju unapređenje i povećanje plate.

Are you likely to get a pay rise soon?
Moguće da ćete uskoro dobiti povišicu.

Today- Wednesday- is a good day to ask your boss for a pay rise.
Sreda je dan kada je odlično vreme da pitate šefa za povišicu.

Can't afford to give anyone a pay rise this year.
Можете бити сигурни да нико неће добити повећање плате ове године.

End corporate greed: the world needs a pay rise.
Stop korporativnoj pohlepi- svetu je potrebno povećanje plata”.

Flat workers have not had a pay rise in 10 years.
Radnici kompanije Fiat nisu dobili povećanje plate prethodnih deset godina.

You didn't tell me you got a pay rise.
Nisi mi rekao da si dobio povišicu.

Lowest-paid public sector staff seek pay rise, threaten strike.
Zaposleni u javnim preduzećima traže povećanje plata i prete štrajkovima.