Sta znaci na Engleskom POVIŠICE - prevod na Енглеском

• raise
• increases
• raises
• increase
• pay rise

Примери коришћења Povišice на Српском и њихови преводи на Енглески

Dve povišice.
Two raises.

I nešto u vezi povišice.
And something about a raise.

Pola povišice?
Half the raise?

Ne želite nam dati povišice.
You won't give us a raise.

Nema povišice.
There's no raise.

Nema partnerice, nema povišice.
No dance partner, no raise.

Nema povišice niti akcija.
No raise and no stake.

Odbij mi od povišice.
Take it out of my raise.

Pola povišice za 13000,?
Like half a raise for 13,000?

Dobila si 10% povišice.
He gave you a 10% raise.

Nema povišice za 13000 auta.
No raise for 13,000 cars.

Dogovor je 15000, ili nema povišice.
It was 15,000 or no raise.

Povišice samo javnom sektoru.
Increase only in private sector.

Odbij mu od njegove povišice.
You can deduct it from his raise.

Davao bih povišice samo tako.
I would have raises right across the board.

Novi vlasnici su svima dali povišice.
The new owners gave everyone raises.

Jer 121% povišice nije malo.
Because a 121/2% raise is nothing to sneeze at.

Nisam ovdje došao niti zbog povišice.
I didn't come here for a raise, either.

Daj nam povišice, velik si i debeo seronja.
Give us a raise, you big fat jerk.

Saznali smo da nema povišice za13000.
We found out there's no raise for 13,000 cars.

Traženje povišice je poslovno pregovaranje.
Asking for a raise is a negotiation.

Tako ljudi dobijaju unapredjenja i povišice.
They're how people get promotions and raises.

Traženje povišice je poslovno pregovaranje.
Working for a pay rise is a negotiation.

Sa njim kao upravnikom, svi su dobili povišice.
Now with Jeff as manager, everybody got raises.

Traženje povišice je poslovno pregovaranje.
Asking for a raise is a business transaction.

Deset stvari koje zaposleni žele više od povišice.
Ten things employees want more than a raise.

Traženje povišice nikada nije lak i jednostavan postupak.
Asking for a raise is never simple or easy.

Jedan manje od 15000, i nema povišice, ništa.
One less than fifteen thousand, no raise, nothing.

Iako je usko povezana s moci nagradivanja i obicno proizlazi iz legitimne moci, to je moc kažnjavanja, bilo otpuštanjem podredenog, bilo odbijanjem zaslužene povišice.
Although closely related to reward power and normally arising from legitimate power, it is the power to punish, whether by firing a subordinate or withholding a merit increase.

I ja sam imao neke strateške povišice da samo probio kroz sranja.
And I had some strategic raises that just cut through the crap.