Sta znaci na Engleskom GA PONETI - prevod na Енглеском

• take it

Примери коришћења Ga poneti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja cu ga poneti.
I will take him.

Pištolj sam ostavio, neću ga poneti.
I left my revolver, I didn't take it with myself.

Mogu ga poneti odavde!
I can get it from here!

Možeš li ga poneti?
Can you carry it?

Ne mogu ga poneti sa sobom.
Can't take it with me.

Možeš ga poneti.
You can take it anywhere.

Možete ga poneti sa Vama na putovanje.
You can take it to travel with you.

Ne možemo ga poneti.
We can't take it with us.

Moram ga poneti sa sobom.
I have to take some of it with me.

Kora, ne možeš ga poneti kad odeš.
Cora, you can't take it with you when you go.

Ne možeš ga poneti sa sobom- ali ga možeš poslati tamo da te čeka.
You can't take it with you- but you can send it on ahead.

Ne možeš ga poneti sa sobom.
You can't take it with you.

Ne možeš ga poneti sa sobom, ali ga možeš poslati tamo da te čeka.
You can't take it with you, but you can send it ahead before you go.

Ne možete ga poneti sa sobom.
You can't take it with you.

Ne možeš ga poneti sa sobom, ali ga možeš poslati tamo da te čeka.
You can't take it with you, but you can send it ahead and have it waiting there for you.

Mogli bismo ga poneti sa sobom.
We could take it with us.

Morate ga poneti sa sobom.
You need to take him with you.

Ne možeš ga poneti sa sobom.
You cannot take him with you.

Moramo ga poneti sa sobom.
We will have to take him with us.

N: Možeš ga poneti sa sobom.
Leo: You can take it with you.

Možete ga poneti sa Vama na putovanje.
You can take it with you on a journey.

Isus uzima ovu duboku istinu" Ne možeš ga poneti sa sobom" i dodaje neočekivano objašnjenje.
Jesus takes that profound truth'You can't take it with you' and adds a stunning qualification.

Možete ga poneti sa Vama na putovanje.
You can take him with you when you go travel.

Možeš ga poneti sa sobom.
You can take it with you.

Ne možeš ga poneti sa sobom.
You can't take him along with you.

Ne možete ga poneti sa sobom, gospodine Kirby.
You can't take it with you, Mr. Kirby.

Можете га понети са собом, погледати га и фотографисати.
You can take it with you, look at him and photograph extensively.

Не можеш га понети са собом.
You can't take it with you.

ВинТоФласх- портабл апликација, можете га понети са собом на преносиви диск и покренути на било ком рачунару.
WinToFlash- portable application, you can take it with you on a removable disk and run on any computer.

Сваки од нас ће га понети на дар некој од цркви у Србији и Српској.
Each of us will take it as a gift to a church in Serbia and Srpska.