Sta znaci na Engleskom GADOVE - prevod na Енглеском

• abominations
• fuckers
• scumbags
• sons of bitches
• scoundrels

Примери коришћења Gadove на Српском и њихови преводи на Енглески

Mrzim gadove, kao što si ti!
I hate bitches like you!

Njegovi su sredili ove gadove.
His group took these fuckers out.

Pitaj gadove koji su ih ukrali!
Ask the fuckers who stole'em!

Ubij te crne gadove, u redu?
Kill those black bitches. All right?!

To je gadove koji su ubili moje prijatelje.
It's the scumbags who killed my friends.

Idemo da sredimo te gadove.
Now let's go get these sons of bitches.

Lomio sam čvršće gadove, nego što je ovaj perveznjak.
I've broken tougher scumbags than this perv.

Pogledaj jezive male gadove.
Christ, look at the creepy little fuckers.

Da, pomagao sam braniti te gadove, ali to mi je posao, Robby.
Yeah, I helped defend these scumbags, but that's my job, Robby.

San mi je da jednog dana uništim te gadove.
It is my dream to one day take those sons of bitches down.

Nosi nevaljalstvo svoje i gadove svoje, govori Gospod.
You have borne your lewdness and your abominations, says Yahweh.

I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.
And I will do with you what I have not done before and will never make anymore for all your abominations.

Idemo da pošaljemo te gadove na otpad.
Let's Go Send Those Fuckers A Rambo-Gram.

Nego metnuše svoje gadove u dom koji se zove mojim imenom i oskvrniše ga.
But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.

Sine čovečji, pokaži Jerusalimu gadove njegove.
Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;

Godinama je šou biznis bio dom za gadove i svece, thespians i harlequins, Abbots i Costelli.
Over the years, show business has been home to scoundrels and saints, thespians and harlequins, Abbots and Costelli.

I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.
And I will do in you things which I have not done, and the like of which I will not do again, for all your abominations.

Ako si došao ovde da sahraniš ove gadove… požuri, i uradi to tiho.
If you came here to bury these scoundrels hurry up, and get it done quietly.

I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.
I will do in you that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all your abominations.

I videli ste gadove njihove i idole njihove od drveta i od kamena, od srebra i od zlata, koji su kod njih.
And you have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them;

I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.
I will do in you that which I have not done, and which I will not do anything like it any more, because of all your abominations.

Jer je gad pred Gospodom ko god tako čini, i za takve gadove tera te narode Gospod Bog tvoj ispred tebe.
For whoever does these things is an abomination to Yahweh: and because of these abominations Yahweh your God does drive them out from before you.

I učiniću ti šta još nisam učinio niti ću više učiniti za sve gadove tvoje.
Eze 5:9 I will do in you that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all your abominations.

Jer je gad pred Gospodom ko god tako čini, i za takve gadove tera te narode Gospod Bog tvoj ispred tebe.
For all that do these things are an abomination unto the Lord: and because of these abominations the LORD thy God doth drive them out from before thee.

A ti, sine čovečji, hoćeš li suditi, hoćeš li suditi gradu krvničkom? I hoćeš li mu pokazati sve gadove njegove?
You, son of man, will you judge, will you judge the bloody city? then cause her to know all her abominations.

Jer sinovi Judini učiniše šta je zlo preda mnom, govori Gospod, metnuše gadove svoje u dom koji se zove mojim imenom, da bi ga oskvrnili.
For the children of Judah have done evil in my sight, saith the LORD: they have set their abominations in the house which is called by my name, to pollute it.

A ti, sine čovečji, hoćeš li suditi, hoćeš li suditi gradu krvničkom? I hoćeš li mu pokazati sve gadove njegove?
Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.

Jer sinovi Judini učiniše šta je zlo preda mnom, govori Gospod, metnuše gadove svoje u dom koji se zove mojim imenom, da bi ga oskvrnili.
For the children of Judah have done that which is evil in my sight, says Yahweh: they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.

Dodje ti kraj, i pustiću gnev svoj na te, i sudiću ti po putevima tvojim i obratiću na te sve gadove tvoje.
Now is the end on you, and I will send my anger on you, and will judge you according to your ways; and I will bring on you all your abominations.

I ukloniću krv njihovu od usta njihovih, i gadove njihove iz zuba njihovih, i ko ostane biće i on Boga našeg i biće kao poglavar u Judi, a Akaron kao Jevusejac.
I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also will be a remnant for our God; and he will be as a chieftain in Judah, and Ekron as a Jebusite.