Sta znaci na Engleskom GASNOJ KOMORI - prevod na Енглеском

• gas chamber
• gas chambers

Примери коришћења Gasnoj komori на Српском и њихови преводи на Енглески

Žive u gasnoj komori.
In the gas chambers.

Ali većina njih je okončala život u gasnoj komori.
Their lives ended in the gas chamber.

Žive u gasnoj komori.
They died in gas chambers.

Ali većina njih je okončala život u gasnoj komori.
Almost all of them ended up in gas chambers.

Igraju u gasnoj komori.
They are in gas chamber.

Ali većina njih je okončala život u gasnoj komori.
But most of them ended its life in a gas chamber.

Sama sam u gasnoj komori.
I stood in the gas chamber alone.

Imaš li predstavu koliko dugo se umire u gasnoj komori?
Do you have any idea how long it takes to die in a gas chamber?

Moli se u gasnoj komori za to.
You are preaching to the gas chamber on this one.

I ovaj umetnik je umro u gasnoj komori.
This person died in the gas chambers.

Znaš Ray, govorim ti o gasnoj komori… a nisi me ni pitao o čemu se radi.
You know, Ray, I'm talking about the gas chamber and you haven't asked me what this is about.

Ne želimo da živimo u„ gasnoj komori“.
I don't want to die in the gas chamber.

Posle rata pokušala je da pronadje preživele roditelje i da okupi porodice, ali većina njih je okončala život u gasnoj komori.
After the war, she tried to locate any parents of rescued children, so to unite the family, but most of them were suffocated in gas chambers.

Da. 10 minuta u gasnoj komori.
Yes. Ten minutes in the gas chamber.

Baš kao Lutzova, koju smo jedva čekali da vidimo zavezanu u gasnoj komori.
Just like the Lutz girl we've been dying to see get strapped in the gas chamber.

Ono što ste rekli da Bog umre u gasnoj komori, možda ste u pravu.
But maybe what you said about God suffering in the gas chamber.

Ni jedna osoba u toj sobi ili van nje nije videla ni jednu fotografiju Jevreja u gasnoj komori.
Not one person in this room or outside it has ever seen a photograph of a Jew inside a gas chamber.

I sva njihova deca… koji su ugušeni u gasnoj komori u Treblinki?
And all their children… who were marched into the gas chambers at Treblinka?

Deco, napolju je veoma hladno. Mogli biste da se ugrejete u gasnoj komori.".
Children, it's very cold outside, perhaps you can warm yourselves in the gas chambers.'.

Streljali smo ih, gušili u gasnoj komori.
We've shot them with firing squads, suffocated them in gas chambers.

Da li kaže i da Boga treba da uguše u gasnoj komori, a ne nas?
You say also God should be here in the gas chambers, not us?

Nacisti su minirali gasne komore, znate… da pokriju tragove.
The Nazis dynamited the gas chambers, you know… to cover their tracks.

Izabrali su je za gasnu komoru ali je još uvek nisu evidentirali.
They've selected her… for the gas chamber but they haven't registered her yet.

Немци су покушали да упали гасне коморе и крематорији пре него су напустили камп.
The Germans blew the gas chambers up before abandoning the camp.

Stavili bi te u gasnu komoru da si skinuo glavu u Disney Worldu.
They put you in the gas chamber if you take your head off at Disney World.

Sa svim gasnim komorama, doktorima sa njihovim eksperimentima.
With all the gas chambers, target ranges, doctors with their experiments.

U gasnim komorama smo radili jednu nedelju ili deset dana.
We worked inside the gas chamber for about a week or 10 days.

Након што би Јевреји ушли у гасну комору, Украјинци би затворили врата за њима.
After the Jews entered the gas chambers, the Ukrainians closed the doors.

Iz gasnih komora tela su išla kuda?
From the gas chambers, the bodies went where?

Желиш ли да идеш у гасну комору јер је неко други починио убиство?
Do you wanna go to the gas chamber because someone else committed a murder?