Sta znaci na Engleskom GASNU KOMORU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Gasnu komoru на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nju treba u gasnu komoru.
She belongs in the gas chamber.
Slušaj, pogrešio sam što sam te dirao, ali ti si pogrešila štosi me poslala u gasnu komoru.
Look, I was wrong to touch you butyou were wrong to send me to the gas chamber.
Vode nas u gasnu komoru.
They're taking us to the Gas champer.
U redu, oni su definitivno kao momak Darhk u gasnu komoru.
OK, they're definitely like Darhk's guy in the gas chamber.
Stavili bi te u gasnu komoru da si skinuo glavu u Disney Worldu.
They put you in the gas chamber if you take your head off at Disney World.
Poslali su ga u gasnu komoru.
They sent him to the gas chambers.
Imali smo hranu, otpakivali smo prtljag pridošlica kada bi vlasnici bili poslati u gasnu komoru.
We always had food, we unpacked the luggauge of the Newcomers, while their owners where sent to the Gas champer.
Ova država ima i gasnu komoru, znaš.
You know, this state's got a gas chamber.
Oko tri nedelje kasnije, ceo logor, osim par stotina nas,je poslat u gasnu komoru.
About three weeks later, the entire camp, with the exception of a couple hundred of us,were sent to the gas chambers.
Izabrali su je za gasnu komoru ali je još uvek nisu evidentirali.
They've selected her… for the gas chamber but they haven't registered her yet.
Slali ste žrtve u gasnu komoru.
Sent victims to the gas chamber.
Mesec dana od prvog susreta prišao joj je i rekao da ga premeštaju u drugi logor, i upozorio je da nacisti planiraju dasledećeg dana grupu zatvorenika pošalju u gasnu komoru.
He was being moved to another camp and warned her that there was to be a selection the next day,when the Nazis would send a large group to the gas chambers.
Onda može da ide u gasnu komoru.
Then it can go to the gas chamber.
Pokušavala sam da izbegnem gasnu komoru, a ne da se ušunjam u neki školski okrug.
I was trying to avoid a gas chamber, not trying to sneak into some school district.
Zašto ga ne odvedete u gasnu komoru?
Why not just shove him in a gas chamber?
Helena je saznala da bi trebalo da budu poslati u gasnu komoru, ali da njen SS obožavalac pokušava da im pomogne.
Helena learned that they were to be sent to the gas chamber and her SS admirer tried to help them.
SS-ovci su joj uzeli bebu i bacili je u gasnu komoru.
The SS took her baby and threw it in the gas chamber.
Možda vežba za gasnu komoru.
Maybe he's practicing for the gas chamber.
U ovom kraju, 3km od glavnog logora Birkenau,Hes i drugi pripadnici SS-a pronašli su mesto za privremenu gasnu komoru.
And it was here in a remote corner of the site at Birkenau, 2 miles away from the main camp,that Hoss and other members of the SS had found a location for new make-shift gas chambers.
Žene su izabrane za gasnu komoru.
The women were selected for the gas chamber.
Ako ga ne ubijem,mogao bi da me strpa u gasnu komoru.
If I don't kill him,he could put me in the gas chamber.
Svi su posle toga otišli u gasnu komoru.
Everyone was sent to the gas chamber.
Svi su posle toga otišli u gasnu komoru.
Everyone else went to the gas chambers.
Svi su posle toga otišli u gasnu komoru.
Later they switched to the gas chamber.
Rošman ga je pretvorio u gasnu komoru.
Roschmann had converted it into a gas chamber.
Poslao je celu našu porodicu u gasnu komoru.
He set our whole family to the gas chambers.
Platio si da te pošalje u gasnu komoru.
You hired somebody to send you to the gas chamber.
Otkaži kobasice. Idem u gasnu komoru.
Cancel the knockwurst, I'm going to the gas chamber.
Trudnice su išle direktno u gasnu komoru.
Pregnant women went straight to the gas chamber.
Vanessa, ljudi kao ja ne idu u gasnu komoru.
Vanessa, people like me, we don't go to the gas chamber.
Резултате: 102, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески