Примери коришћења Vazdušne komore на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Idi do vazdušne komore.
Bolje dovedite Džeka do vazdušne komore.
Better get Jack to the air lock.Sve vazdušne komore su otvorene.
All the airlocks are open.Tire, vidimo se kod vazdušne komore.
Tyr, meet me at the airlock.Dve vazdušne komore zbog bezbednosti.
Air chambers for safety.Osoblje ulazi kroz vazdušne komore.
The staff enter through airlocks.Pritisak vazdušne komore se približava crvenoj zoni.
Airlock pressure. Approaching red zone.Čamac ima 4 vazdušne komore.
This boat has four separate air chambers.Unutra su vazdušne komore koje se ponašaju kao rezonatori kada se životinja oglašava.
Inside, there are air chambers, which must have acted as resonators when the animals bellowed.Rev Bem, 50 si metara od vazdušne komore.
Rev Bem, you're fifty meters from the airlock.Poseduje dve vazdušne komore sa sigurnosnim ventilima.
The 2 separate air chambers have safety valves.Vidi, možemo da je izbacimo iz vazdušne komore.
Look, we could drop it out of the air lock.Ispred vazdušne komore.
(Breathing heavily)'Outside the airlock.'.Da je do mene,ja bih je izbacio iz vazdušne komore.
If it was up to me,I'd toss her out an airlock.Vest, otvori vrata vazdušne komore od skladišta.
West, open the cargo air lock door.Verujem da tradicionalni odnosi mogu biti poput vazdušne komore.
I believe traditional relationships can be like an air lock.Otvaranje vazdušne komore.
Open the airlocks.Izgledaš kao da bi babu izbacio iz vazdušne komore.
You look like the kind of man who'd throw his grandmother out of an airlock.Sadrži 2 bočne vazdušne komore koje omogućavaju veću bezbednost.
Features 2 air chambers which ensure enhanced safety.Verujem da tradicionalni odnosi mogu biti poput vazdušne komore.
I became convinced that traditional relationships are like an air lock.Otvorite spoljna vrata vazdušne komore i pripremite za ukrcavanje.
Rocinante, release your outer airlock door and prepare for boarding.Hteo bih da znam zašto mi je čovek pokušao samoubistvo… bacajuću se iz vazdušne komore.
I'd like to know why one of my men tried to commit suicide by throwing himself out of an airlock.Spoljnja tolerancija pritiska vazdušne komore može se.
External airlock pressure tolerances can be adjusted.Pravili su se da su vejisti,Iskakali pravo iz naše vazdušne komore u svemir… Mislim, moje šale nisu bile toliko loše.
Pretending to be wayists,jumping straight out of our air lock into deep space… i mean, my jokes weren't that bad.Oni koji uđu u laboratoriju četvrtog nivoa koriste vazdušne komore i zaštitna odela.
Those entering the level 4 lab use airlocks and protective suits.Vazdušna komora zatvorena.
Airlock sealed.Džastin je u vazdušnoj komori i nema odelo.
Justin is in the airlock and he is not wearing a suit.Vazdušna komora još uvek radi.
Airlock's still functional.Ser, vazdušna komora 4 je otvorena.
Sir, airlock four has been opened.Ted, vidim Zoe u vazdušnoj komori.
Ted, I got Zoe out and in the airlock.
