Sta znaci na Engleskom GDE JE MOGAO - prevod na Енглеском

• where he could
• where he might
• where he was able

Примери коришћења Gde je mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je mogao da ode?
Where can he go?

Znate li gde je mogao da ode?
Any idea where he could have gone?

Gde je mogao da ode?
Where can he have gone?

Znate li gde je mogao da ode?
Any ideas where he might have gone?

Gde je mogao da ode?
Where could he have gone?

Imaš li neku ideju gde je mogao da ode?
Any idea where he might be headed?

Gde je mogao biti?.
Where could he be?

Znaš li možda gde je mogao da ode?
Do you have any idea where he could have gone?

Gde je mogao da nestane?
Where could he have gone?

Imaš li ideju gde je mogao da nestane?
Any idea where he might have disappeared to?

Gde je mogao da nestane?
Where could he have vanished to?

Imate li ikakvu ideju gde je mogao da ode?
Do you have any idea where he might have gone?

Gde je mogao to da sakrije?
Where could he have hidden it?

Da li imate predstavu gde je mogao da se odveze s njom?
Do you have any idea where he might have gone with her?

Gde je mogao da je odvede?
Where could he have taken the body?

Imate li neku ideju gde je mogao da premesti Karera operaciju?
Any idea where he might have moved the Carrera operation?

Obišli smo ceo grad i nigde ni traga tim buradima. Gde je mogao da ih sakrije?
We have gone round and round in this town, where could he hide it?

Znaš li gde je mogao da odvede Velmu?
Do you have any idea where he might've taken Velma?

Da li ti je dao neke indikacije gde je mogao da ode?
Did he give you any indication as to where he might be headed?

Ostaje 14 gde je mogao da sakrije nevidljivi brod.
That leaves 1 4 where he could hide a Stealth boat.

Leva strana kuće bila je njegova strana, gde je mogao raditi i spavati.
The left side of the house was his side, where he could work and sleep.

Znate li gde je mogao da ode kad vas je napustio?
Do you know where he might have moved on to when he left?

Često je išao i u javna kupatila, gde je mogao gledati gole muškarce.
He also enjoyed frequenting public baths where he could watch boys undress.

Sada je imao radionicu gde je mogao da napravi svoje prebivalište od prvog svetla do mraka.
Now he had a workshop where he could make his headquarters from first.

Naš sin, Jaroslav, 1987. se preselio u Rigu u Litvaniji, gde je mogao slobodnije da propoveda.
In 1987, our son Yaroslav moved to the city of Riga in Latvia, where he was able to preach more openly.

Duboko smo uznemireni zato što Liju Sjaobo nije prebačen u ustanovu gde je mogao da dobije odgovarajući medicinski tretman pre nego što je bolest ušla u terminalnu fazu”, saopštila je predsednica Komiteta Berit Reis-Andersen.
We find it deeply disturbing that Liu Xiaobo has not been transferred to a hospital where he could have received adequate medical treatment before his illness advanced to a terminal phase," Nobel Committee Chairman Berit Reiss-Andersen said on Thursday.

Ali on je voleo elektroniku, a njegovi prijatelji su imali radionicu gde je mogao sticati praktično iskustvo.
But he loved electronics, and his friends had a workshop where he could get practical experience.

Od uzbuđenja i gradskog meteža, od hirovitog mnoštva, od podmuklih rabina, Isus se okrenuo tišini maslinjaka, gde je mogao da bude sam sa Bogom.
From the excitement and confusion of the city, from the eager crowds and the treacherous rabbis, Jesus turned away to the quiet of the olive groves, where He could be alone with.

Kakogod, naše kapije ne behu podesne, pa smo ih smestili u vrtu, gde je mogao da ispuni svoju želju.
However, our gateway was unsuitable, and we cordially accommodated him in our garden, where he was able to fulfil his wish.

Mogli smo da živimo u pravoj kući u gradu, ali je više voleo ovde gde je mogao da bude primitivan kad god poželi.
We could've lived in a regular house in town, but he preferred it here where he could be primitive when he liked.