Sta znaci na Engleskom GDE JE MESTO - prevod na Енглеском

• where is the place
• where is the location

Примери коришћења Gde je mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je mesto?
Where's the site?

Svakome se zna gde je mesto.
Everyone knows where the place is.

Gde je mesto?
Where is the place?

Pa da krenem tamo gde je mesto slobodno.
I go to a place that's free.

Gde je mesto?
Where was the place?

Lopovima se zna gde je mesto!
Sailors know exactly where the place is!

Gde je mesto smaknuća?
Where was the place of execution?

Sonny, Rico, Gde je mesto isporuke?
Sonny, Rico, where is the drop site?

Gde je mesto za pranje odece?
Where is the place to wash clothes?

Ne interesuje me gde je mesto za poslužavnike.
I don't care where the tray spot is.

Gde je mesto udesa?
Where is the Location of the Damage?

Nasilncimia i lazovima se zna gde je mesto.
Beggars and thieves could know where that is located.

Gde je mesto prodaje?
Where is the location of the sale?

Dakle Krang pita Kranga, gde je mesto skrivanja?
So Kraang asks Kraang, where is this place of hiding?

Pa gde je mesto za sastanke sa zvezdama?
Where's the celebrity dating place?

Otkuda, dakle, dolazi mudrost? I gde je mesto razumu?
Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?

Postavio mu je ono čuveno pitanje:" Gde da nađemo mudrost i gde je mesto razumevanju?"?
But verse 12 asks this,"Where can wisdom be found and where is the place of understanding?

Otkuda, dakle, dolazi mudrost? I gde je mesto razumu?
Where then does wisdom come from? Where is the place of understanding?

Postavio mu je ono čuveno pitanje:" Gde da nađemo mudrost i gde je mesto razumevanju?".
But then they ask the question,“Where can wisdom be found?” and“Where is the place of understanding?”.

Ali mudrost gde se nalazi? I gde je mesto razumu?
But where shall wisdom be found? Where is the place of understanding?

Ovako veli Gospod: Nebo je presto moj i zemlja podnožje nogama mojim: gde je dom koji biste mi sazidali, i gde je mesto za moje počivanje?
Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest?

Koji je put k stanu svetlosti? I gde je mesto tami.
Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof.

И где је место тами.
And as for darkness, where is the place thereof.

Где, о где је место- ја га носим у срцу-.
Where, oh where is the place- I carry it in my heart-.

И где је место разуму?
And where is the place of understanding?

Где је место сумњи?
Where is the place of doubt?

Где је место мог починка?+?
And where is the place of my rest?

Али где је место интелигенције?
Where is the place of intelligence?

Где је место његовог постојања?
Where is the place of His presence?

Али одакле мудрост долази?+ Где је место на коме разборитост пребива?
Now whence does wisdom come, and where is the place of understanding?