Sta znaci na Engleskom MESTO ZA TEBE - prevod na Енглеском

• place for you
• spot for you
• seat for you
• room for you
• position for you

Примери коришћења Mesto za tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam ja mesto za tebe.
I've a place for you.

Mesto za tebe je ovde.
A spot for you right here.

Imamo mesto za tebe.
We have a place for you.

Zaboravio sam postaviti mesto za tebe.
I forgot to set a place for you.

Imam mesto za tebe, hajde.
I got a spot for you, come on.

Ja sam spremila mesto za tebe.
I prepared a place for you.

Imam mesto za tebe među mojim slugama!
I will find a place for you amongst my servants!

Hajde, imam mesto za tebe.
Come on, I got a place for you.

Kao što vidiš, ja glumim… I pravim mesto za tebe.
As you see, I am play-acting, and making room for you.

To nije mesto za tebe.
That's no place for you.

Rekli su da će napraviti drugo mesto za tebe.
They said they'd make another spot for you.

To nije mesto za tebe.
It's not a place for you.

Možda postoji jedno partnersko mesto za tebe.
There might be a partnership position for you.

Ovo nije mesto za tebe.
It is not a place for you.

U svakom slučaju ovo je mesto za tebe.
Either way, this is the place for you.

Ovo nije mesto za tebe, Sensej.
This isn't the place for you, Sensei.

Pa, onda možda i imam mesto za tebe.
Well, then maybe I do have a place for you.

I imam i mesto za tebe baš ovde, dodji.
And I got a seat for you right here, so come over.

Oni će napraviti mesto za tebe.
They will make room for you.

Imam ja mesto za tebe.
I got just the spot for you.

Šta ako stvorim mesto za tebe?
What if I create a position for you?

To nije mesto za tebe.
This is not a place for you.

Jašta. Imam pravo mesto za tebe.
Sure. I got just the spot for you.

A ja sam napravio mesto za tebe u mojoj kolibi.
Groans And I made room for you in my hut.

Bojim se da nemamo mesto za tebe.
I'm afraid we don't have a seat for you.

Zapravo, mi imamo mesto za tebe ovde, ali i to je dobro.
Actually, we have a seat for you here, but that's fine.

Naravno, mi ćemo uvek imati mesto za tebe, Tede.
Of course, we've always got a spot for you.

Ovo nije mesto za tebe.
This isn't a place for you.

Sačuvali smo mesto za tebe.
We've been saving a seat for you.

Nije ovo mesto za tebe.
This is not a place for you.