Sta znaci na Engleskom MESTO PRIPADA - prevod na Енглеском

• place belongs to
• seat belongs to
• the spot belongs to

Примери коришћења Mesto pripada на Српском и њихови преводи на Енглески

To mesto pripada meni.
This town belongs to me.

David izgleda misli da mesto pripada njemu.
David seems to reckon that the place belongs to him.

To mesto pripada meni.
This city belongs to me.

Stabla maslina, lavande i biljke u prednjem dvorištu već ukazuju da to mesto pripada Vapianu.
The olive trees, lavender plants and herbs in the front garden let already guess that this place belongs to Vapiano.

To mesto pripada njemu.
This place belongs to him.

Mi smo jedina vrsta na planeti koja misli da ovo mesto pripada nama i samo nama- rekao je Hari.
We are the one species on this planet that seems to think that this place belongs to us, and only us.”.

Ovo mesto pripada nama.
This place belongs to just us girls.

Mi smo jedina vrsta na planeti koja misli da ovo mesto pripada nama i samo nama- rekao je Hari.
We are the one species on this planet that seems to think that this place belongs to us, and only us,” the 34-year-old royal said.

Ovo mesto pripada Zmajevom Oku.
This place belongs to Dragon Eyes.

Glauk Konjufca iz Samoopredelenja izabran je za predsednika, iako je tokom pregovora od izbora 6. listopada rečeno da to mesto pripada Demokratskoj ligi.
Glauk Konjufca of the Vetevendosje movement was elected to parliament, though throughout the negotiations since the October 6 election it has been said that the post belongs to the Democratic League.

Mislim da to mesto pripada Ericu.
I think that seat belongs to Eric.

Mesto pripada njenom ocu, Edmundu Sloun.
Place belongs to her father, Edmund Sloan.

Šta ako ovo mesto pripada nekoj sekti?
What if this place belongs to some kind of cult?

Ovo mesto pripada meni i Horasu, preko opšteg prava, okej?
This place belongs to me and Horace, through basic common law, okay?

Ovo je Egipatski pamuk zamisli ovo mesto pripada mom prijatelju onaj momak tamo, Poljak.
This is Egyptian cotton Imagine that, actually this place belongs to a friend of mine the guy there, a Polish one.

Pa to mesto pripada meni, moja žena je htela da pođe sa mnom, ali ona je nedavno umrla.
The seat belongs to me, I was supposed to come with my wife, but she recently passed away.

Ako uzmemo zapadnjačke( najneprijatnije za Rusiju) procene agencije Bloomberg za poslovnu informaciju, ispada da je lider u investicijama i kreditima Kina sa 70 milijardi dolara, ali časno drugo mesto pripada veoma uticajnim i uglednim bankama i investicionim fondovima, uglavnom iz SAD i Velike Britanije.
If we take the Western(the most unflattering for Russia) estimates from the Bloomberg business information agency, it turns out that the leader in investments and loans is China with 70 billion dollars, but the honorable second place belongs to very influential and very respectable banks and investment funds, mainly from the US and the UK.

U stvari to je znak upozorenja, da mesto pripada Chucku Norrisu i da ćete ubrzo postati invalid ukoliko se tu parkirate.
It is actually in fact a warning, that the spot belongs to Preet and that you will be handicapped if you park there.

Sasvim izuzetno i prvo mesto pripada glavnom pokrovitelju, vlasniku i osnivaču ovog jedinstvenog orkestra, kneževskoj porodici iz Lihtenštajna, vekovima posvećenoj obrazovanju i čuvanju kulturne baštine.
An exceptional and leading place belongs to the main sponsor, owner and founder of this unique orchestra, the Princely House of Liechtenstein, who have been dedicated for centuries to education and preservation of cultural heritage.

Та места припадају онима за које су припремљена.«.
These places belong to those for whom they've been prepared.'.

Та места припадају онима за које их је припремио мој Отац.«?
These places belong to those for whom they have been prepared by my Father.?

Та места припадају онима за које су припремљена.«.
These places belong to those they are prepared for.”.

Та места припадају онима за које су припремљена.«.
These places belong to the people they have been made ready for.".

Та места припадају онима за које их је припремио мој Отац.
These places belong to those for whom my Father has prepared them.

Частно друго место припада једнако познатом великом вепцу, којег је узгајао амерички фармер Елиас Јацксон.
The honorable second place belongs to the equally famous boar Big Bill, grown by American farmer Elias Jackson.

Ако узмемо западњачке( најнепријатније за Русију) процене агенције Блоомберг за пословну информацију, испада да је лидер у инвестицијама и кредитима Kина са 70 милијарди долара, али часно друго место припада веома утицајним и угледним банкама и инвестиционим фондовима, углавном из САД и Велике Британије.
If we take the Western(the most unflattering for Russia) estimates from the Bloomberg business information agency, it turns out that the leader in investments and loans is China with 70 billion dollars, but the honorable second place belongs to very influential and very respectable banks and investment funds, mainly from the US and the UK.