Sta znaci na Engleskom GDE NAS - prevod na Енглеском

where we
gde mi
у којима нам
tu
gdje mi
kada nam
odakle mi
kuda mi
tamo mi
кад нас

Примери коришћења Gde nas на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I gde nas nema više.
Where we were no more.
Onde je dobro, gde nas nema.
Good there where we are not.
I gde nas nema više.
And where we no longer stand.
Hej, vozaču, gde nas to vodiš?
Hey, driver, where we going?
Gde nas šalješ ovaj put, šefe?
Where we off to this time, boss?
Onde je dobro, gde nas nema.
It's nice there, where we are not.
Gde nas vodi lični razvoj.
Where we are in our personal development.
Onde je dobro, gde nas nema.
It is good, there where we are not.
Na drugačiji način nego na času gde nas.
Accordingly, other than where we.
Idemo gde nas noge nose.
We go where our feet carry us.
Na drugačiji način nego na času gde nas.
As in a place other than where we desire.
Bitno je ono gde nas srce nosi?
Does it matter where our heart is?
Moram i da sredim misli i da shvatim gde nas sve ovo vodi.
I need to clear my head and figure out where we go from here.
Neko mesto gde nas ne bi uznemiravali. Molim te?
Some place where we won't be disturbed. Please?
Marinko: Pa, mi sviramo gde nas pozovu!
Terna: We go where we are invited!
Živimo u svetu gde nas konstantno bombarduju sa raznim trendovima.
We live in a world where we are constantly bombarded with messages.
Marinko: Pa, mi sviramo gde nas pozovu.
Doll: We play where we are invited to play.
Živimo u svetu gde nas konstantno bombarduju sa raznim trendovima.
We live in a fast-paced world where we are constantly bombarded with various stressors.
Idemo negde gde nas cene.
Come on, let's go somewhere where we appreciated.
Ovaj hotel je mesto gde nas teniski klub svake godine realizuje svoje pripreme, na četiri teniska terena i u mirnoj atmosferi izvan gradske buke.
This is a place where our tennis club has preparation trainings every year, on four tennis courts and in a peaceful atmosphere far from the city noise.
Jesam, Leks. I vidi gde nas je to dovelo.
I did, lex. And look where we are.
Bitno je ono gde nas srce nosi.
What matters is where our heart is.
Bitno je ono gde nas srce nosi.
What matters is where our hearts are.
Igraćemo gde nas pozovu!
We will play where we are invited!
Ugasili smo vatru spreda gde nas je pogodio prvi torpedo.
We halted the fires up forward where we took the first torpedo.
Gde mi živimo?
Where we live?
Idemo gde nam kažu, radimo ono što je potrebno da uradimo za Francusku.
Where we are told, what France needs.
Neverovatno gde mi živimo!
Was incredible where we live!
Ovde je gde mi živimo.
Here's where we live.
Farma gde mi živimo.
The farm where we live.
Резултате: 37, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески