Sta znaci na Engleskom GDJE IMA - prevod na Енглеском

• where there's
• where there are
• where there was
• where they have

Примери коришћења Gdje ima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali gdje ima dima.
Where there's smoke.

Barem je Josh izašao… gdje ima hrane.
At least Josh got out… where there's food.

Ipak, gdje ima dima.
Still, where there's smoke.

Zar ti ne znaš ni jedno mjesto gdje ima neke akcije?
Don't you know where there's some action going on?

Znam gdje ima hrane.
I know where there's some food.

Havaji, tamo gdje je toplo, i gdje ima cigareta.
That's right-- hawaii, whe it's warm, and where there are cigarettes.

Gdje ima još farmerica.
Where they have some more jeans.

Zna li tko gdje ima aspirina?
Does anybody know where there's any aspirin?

Gdje ima ljudi i gledam te.
Where there are people, and i'm watching you.

Mislim da znam gdje ima svakakvih limenki.
I think I know where there's a can of cat food.

Gdje ima straha, tu je ljubav.
Where there was fear, there is love.'.

Idemo u dio bara gdje ima manje… toga.
Let's go to another part of the bar where there's less… that.

Gdje ima svjedoka i nadzornih kamera.
Where there's witnesses and security cameras.

Oni mogu sjediti dalje, gdje ima manje putnika.
They can sit farther, where there are fewer passengers.

Gdje ima boli, ima i života.
Where there's pain, there's life.

U mojem su uredu, gdje ima manje… Stolnog nogometa.
They're up in my office, where there are fewer… foosballs.

Gdje ima dima, ima i vatre.
Where there's smoke, there's fire.

Možemo li to obaviti ovdje gdje ima dovoljno svjedoka?
But could we do it out here, where there are plenty of witnesses?

Gdje ima tajni, tu je znanje.
Where there was mystery, there is knowledge.

Znam te Rev. Gdje ima volje, ima i" Wayista".
I know you, Rev. Where there's a will, there's a Wayist.

Gdje ima krvi, ima i tijela.
Where there's blood, there's a body.

Oprosti, pajdo, znaš li gdje ima u blizini kakva rasprodaja cipela?
Excuse me, mate, do you know where there's a shoe sale round here?

Gdje ima zlata, ima i kradje.
Where there's gold, there's stealing.

Sad ideš na mjesto gdje ima seksa, ali ne i zarade od njega.
Because I'm going to take you to a place now where they have sex for no profit.

Gdje ima kradje, ima i ubijanja.
Where there's stealing, there's killing.

Sve što želim jeste da se preseliš negdje gdje ima više ljudi.
All I want you to do is move someplace where there are more people.

Znate li gdje ima raznih sprava za žene?
Know where there's all kinds of equipment for women?

Gdje ima dima, ima i vatre?
You figured where there's smoke, there's fire,?

Da, znam- znam gdje ima još dodatnih 30 stopa užeta!
Yeah, I know… I know where there's 30 feet of extra rope!

Gdje ima benzinskih bombi, ima i benzina.
Where there's petrol bombs, there's petrol.