Sta znaci na Engleskom GENERAL JE BIO - prevod na Енглеском

• general was

Примери коришћења General je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

General je bio takav.
General was such.

Streljački vod je nanišanio i pucao. General je bio mrtav.
The firing squad aimed, fired-- the general was dead.

General je bio zadovoljan.
The general was pleased.

Aljoša, našli smo onaj nož. General je bio besan zbog njega.
Alesha, we found that knife the General was so mad about it.

Moj general je bio teško ranjen.
My General was badly wounded.

Na aerodromu su ih docekali clanovi alžirskog parlamenta, general je bio prisutan sledeceg dana.
Greeted at the airport by the members of Parliament of Algeria, the General was present the next day.

General je bio na dobrom glasu.
The general has a good record.

Nismo imali srece u Seoulu, ali general je bio jako ljubazan da nas odbaci.
We didn't have any luck in Seoul, but the general was kind enough to drop us off.

General je bio previše ambiciozan.
The General was too ambitious.

Prošlo je već mnogo godina. General je bio najpametniji čovek koga sam upoznao u životu.
It's been many years, but the General was the smartest person I've ever met.

General je bio u suštini pristojan, mada ne i sjajan.
The General was basically a decent fellow, though he wasn't the brightest.

Koliko sam shvatila, ova žena je namignula britanskom generalu, a general je bio malo napaljen.
From what I can gather, this woman made eyes at a British general, and the British general was feeling a little randy.

Dobri general je bio jedan od mojih najvernijih sluga.
The good general was one of my most faithful servants.

Na zabavi general je bio onakav kakav je uvek.
At the christening party… the General was very much as the General always was..

Генерал је био у праву.
The general was right.

Да је био овде са нама вечерас, генерал би био 202 године.
If he were here with us tonight, the General would be 202 years old.

Генерал је био на ловној забави коју је водио његов начелник штаба, који је прикупио зечеве за ову експресну сврху.
The general was at a hunting party hosted by his Chief of Staff, who collected bunnies for this express purpose.

Генерал је био повезан са новоформираним ирачким обавештајним центром у чијем раду учествују и Русија, Сирија и Иран.
The general was affiliated with the newly created Iraqi intelligence cell staffed by Russia, Syria, and Iran.

Да је био овде са нама вечерас, генерал би био 202 године.
If he were here with us to tonight, the general would be 202 years old and very confused.".

Odbegli general bio je glavna tema tvrdnji objavljenih ove nedelje u dnevniku Blic, u intervjuu sa bivšim načelnikom službe državne bezbednosti Goranom Petrovićem koji je ukazao da vojska još uvek štiti Mladića.
The fugitive general was the subject of allegations published this week in the daily Blic, which ran an interview with former security chief Goran Petrovic, who suggested the army still protects Mladic.

General nije bio zadovoljan.
The General was not pleased.

Svaki general bi bio ponosan.
One every general would be proud of.

On i general su bili zajedno na akademiji.
He and the general were at the academy together.

Da si samo desetinu čovjek poput generala bio bi dvostruko veći nego sad.
If you were one-tenth the man the general is, you'd be twice the man you are.

Неко време генерал је био забринут због совјетских истраживања психолошких моћи.
For some time, the General had been concerned with Soviet research into psychic powers.

Ne, služio sam vojsku, ali, generali su bili mnogo iznad mene.
No. No, I served, Army, but, uh, generals were way above my pay grade.

Византијски заповедник, Теодор Тритирије и неки други генерали били су међу жртвама.
The Byzantine general, Theodore Trithyrius, and some other generals were among the casualties.

Осим религиозног значаја, ауторитет римског генерала био је важећи само изван померијума, а не унутар зидина града.
Besides the religious significance, the authority of a Roman general was only valid outside the pomerium and not within the city's walls.

Чак и тако, многи генерали су били невољни да то учине, а предсједник је дијелио своју неповјерење за такво понашање.
Even so, many generals were reluctant to do so, and the President shared their distaste for such behavior.

General nije bio lud, bio je u pravu.
The general wasn't crazy, he was right.