Sta znaci na Engleskom GENERIČKIH - prevod na Енглеском

• generic

Примери коришћења Generičkih на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, ja sam bio pohvalio na mojim generičkih dobrim izgledom.
Well, I've been complimented on my generic good looks.

ISO 9001 sadrži niz generičkih zahteva za implementaciju sistema upravljanja kvalitetom, a ISO 14001 za upravljanje životnom sredinom.
ISO 9001 contains a generic set of requirements for implementing a quality management system and ISO 14001 for an environmental management system.

Postoji još nešto što zaista plaši proizvođače generičkih lekova.
There's something else that can really scare generic manufacturers away.

Mi smo jedna od vodećih generičkih farmaceutskih kompanija u svetu.
We are one of the world's leading generic pharmaceutical companies.

Kada sporazum bude zvanično potpisan, Bar će postati treći po veličini proizvođač generičkih lekova na svetu.
Once the deal is officially closed, Barr will become the third largest producer of generic drugs in the world.

Krka je jedna od vodećih generičkih farmaceutskih kompanija u svetu.
Krka is one of the leading generic pharmaceutical companies in the world.

Očekuje se da će institut, koji će zapošljavati oko 60 ljudi, početi sa radom početkom sledeće godine, a istraživaće proizvodnju i kontrolu generičkih lekova kako bi se povećala njihova bezbednost.
The institute, which will employ around 60 people, is expected to begin operating early next year and will research the production and control of generic drugs to increase safety.

Izraelski proizvođač generičkih lekova Teva Pharmaceutical Industries planira da zatvori svoje fabrike u Irskoj i preseli radna mesta u Istočnu Evropu, uključujući Hrvatsku.
Israeli generic drug maker Teva Pharmaceutical Industries plans to close its plants in Ireland and move jobs to Eastern Europe, including Croatia.

Reč ljubav može se odnositi na različite osećaje, stanja i stavove, u rasponu od generičkih zadovoljstva(„ ja volim hranu“) do intenzivnih međuljudskih atrakcija(„ volim svoju ženu“).
The word love can refer to a variety of different feelings, states, and attitudes, ranging from generic pleasure(“I loved that meal”) to intense interpersonal attraction(“I love my wife”).

Budući planovi Hemofarma usko su vezani za dalje jačanje i internacionalizaciju poslovanja Štade čija namera je da postane jedan od pet najvećih proizvođača generičkih lekova u svetu.
Future plans of Hemofarm are closely related to further strengthening and internationalization of operations of Stada, which intends to become one of five largest generic producers in the world.

Specijalizovana je za razvoj, proizvodnju i distribuciju generičkih farmaceutskih proizvoda, uključujući biološke lekove, citostatike i druge generičke proizvode.
It specialises in the development, production and distribution of generic pharmaceutical products, including biologicals, cytostatics, and other generics..

Budući planovi Hemofarma usko su vezani za dalje jačanje i internacionalizaciju poslovanja Štade čija namera je da postane jedan od pet najvećih proizvođača generičkih lekova u svetu.
The plans of Hemofarm are closely linked to the further strengthening and internationalisation of the Stada business, whose intention is to become one of the five largest manufacturers of generic drugs in the world.

Http definiše specifične HTTP podklase generičkih elemenata servleta, uključujući objekte upravljanja sesijom koji beleže zahteve i odgovore Web servera i klijenta.
Http defines HTTP-specific subclasses of the generic servlet elements, including session management objects that track multiple requests and responses between the web server and a client.

Da bi omogućili veb-dizajnerima nešto kontrole nad izgledom fontova na veb-stranicama, čak i kada navedeni fontovi nisu dostupni, CSS specifikacija omogućava korišćenje nekoliko generičkih familija fontova.
To give Web designers some control over the appearance of fonts on their Web pages, even when the specified fonts are not available, the CSS specification allows the use of several generic font families.

Fond radi već danas, dva meseca kasnije, sa proizvođačima generičkih lekova da bi se postarali da ovaj proizvod može da bude pušten na tržište po niskoj ceni kada i gde je to potrebno.
The pool is already working today, two months later, with generic manufacturers to make sure that this product can go to market at low cost where and when it is needed.

Fond radi već danas, dva meseca kasnije, sa proizvođačima generičkih lekova da bi se postarali da ovaj proizvod može da bude pušten na tržište po niskoj ceni kada i gde je to potrebno. Ovome nema presedana.
The pool is already working today, two months later, with generic manufacturers to make sure that this product can go to market at low cost where and when it is needed. This is unprecedented.

Paket javax. servlet. http definiše specifične HTTP podklase generičkih elemenata servleta, uključujući objekte upravljanja sesijom koji beleže zahteve i odgovore Web servera i klijenta.
The package javax. servlet. http defines HTTP-specific subclasses of the generic servlet elements, including session management objects that track multiple requests and responses between the web server and a client.

Реади-маде, генеричке верзије су углавном правоугаоног облика.
Ready-made, generic versions are mostly rectangular in shape.

Генеричке лекове: да ли су исте?
Generic Medications: Are They the Same?

Генеричке променљиве које Блумер не сматра генеричким:.
Generic variables Blumer does not find generic:.

Što se tiče pogleda na generičku kategoriju grupa koje napadaju Amerikance pogledi su podeljeni.
In regard to the generic category of groups that attack Americans, views are divided.

Генеричка порука грешке. Сервер је наишао на неочекивану грешку.
Generic error message. The server encountered an unexpected error.

Naše rešenje će biti generičko i lično", dodao je on.
Our solution will be both generic and personal", he added.

Генеричко име потиче од две грчке речи Басиле- медведа и стапхиле- грожђе.
The generic name is derived from two Greek words arktos- bear and staphyle- the grapes.

Генерички демон сервиса.
Generic service daemon.

Преведен генерички опис, не користи се на површи.
Translated generic description, not used on desktop.

Brendirani lek naspram generičkog, ali i nedelanje naspram delanja.
It's branded versus generic, but it's doing nothing versus doing something.

Нема срама у куповини генеричког бренда за већину намирница.
There is no shame in buying the generic brand for most foods.

Nasuprot njima, generički kernel podržava jako malo hardvera bez korišćenja eksternih modula.
In contrast, the generic kernels support very little hardware without the use of external modules.

Неке генеричке марке коштају мање од 10 долара месечно.
Some generic brands cost less than $10 per month.