Sta znaci na Engleskom GINEKOLOGOM - prevod na Енглеском

• gynecologist
• gynaecologist

Примери коришћења Ginekologom на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvojim ginekologom?
Your gynecologist?

Razgovarajte sa vašim ginekologom.
Talk to your gynaecologist.

Konsultujte se sa svojim ginekologom da li vam je ova aktivnost dozvoljena.
Check with your gynaecologist if this is an option for you.

Razgovarajte sa vašim ginekologom.
Talk with your gynecologist.

Razgovarajte sa svojim ginekologom o svim opcijama.
Talk to your gynecologist about your options.

Pitala sam se šta se desilo sa Roz i onim ginekologom?
I was wondering, what happened to Roz and the gynecologist?

Razgovarajte sa svojim ginekologom o svim opcijama.
Speak with your gynecologist about your options.

Naravno, o svemu ovome se uvek konsultujte sa svojim ginekologom.
However, you should always discuss this topic with your gynaecologist.

Razgovarajte sa svojim ginekologom o svim opcijama.
Speak to your gynaecologist about these options.

Znas, na trenutak, sam pomislila da izlazim sa mojim ginekologom.
You know, for a minute there, i thought i was having a date with my gynecologist.

Ako imate problema sa vašim ginekologom- pronađite drugog.
If you are unhappy with your gynaecologist, see another one.

Ipak pre konzumacije ovih napitaka, neophodne su vam konsultacije sa ginekologom.
However, before consuming these beverages, you need a consultations with a gynecologist.

I to sa njenim ginekologom.
With her gynecologist.

Ukoliko planirate koristiti AD kapi u trudnoći, generalni savet je da se prethodno posavetujete sa ginekologom.
If you plan to use AD drops in pregnancy, the general advice is to pre-consult with a gynaecologist.

Spavala sam i s ginekologom.
I've slept with my gynecologist.

Zujanje u ušima u trudnoći se može lečiti samo uz obavezne konsultacije sa ORL specijalistom i naravno ginekologom.
Tinnitus during pregnancy can be treated only with the required consultation with the ENT specialist and gynaecologist of course.

Ti sebe nazivaš ginekologom?
Call yourself a gynaecologist?

Koliko god da vas je sramota: Ovih 11 tajni MORATE da podelite sa svojim ginekologom.
While we're talking about secrets, here are 8 secrets you should disclose to your gynecologist.

Idem na spoj s ginekologom.
I have a date with my gynecologist.

Moraću da vidim sa svojim ginekologom….
I will be following up with my gynecologist.

Ako ne planirate trudnoću i želite da budete sigurni, treba da razgovarate sa svojim ginekologom o mogućnostima zaštite od začeća koje su vam dostupne.
If you do not plan a pregnancy and want to be sure of the effects, you should discuss with your gynecologist available options for protection against conception.

Bože, ne mogu da izlazim sa ginekologom.
Oh, God. I can't go out with a gynecologist.

Uvek sam htela da uradim" ono" sa ginekologom.
I always wanted to make it with a gynecologist.

Mama, jel ides na dejt sa svojim ginekologom?
Mom, are you going on a date with our gynecologist?

По консултацији са гинекологом, жена мора обавезно ходати.
On consultation with a gynecologist, a woman must walk compulsorily.

Посети гинеколога једном месечно.
Visiting the gynecologist once a month.

Третман будућој мајци треба координирати са гинекологом.
The mother's check up should be with a gynaecologist.

Али питање замене лека аналогним мора бити координирано са вашим гинекологом.
But the question of replacing the drug with an analogue must be coordinated with your gynecologist.

Не заборавите да посетите гинеколога једном годишње.
Don't forget to visit a gynaecologist once a year.

О томе можете разговарати са својим гинекологом.
You can also discuss this with your gynecologist.