Примери коришћења Glasovnu poruku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ostavio sam joj glasovnu poruku.
Glasovnu poruku od tate?
You have a voice mail from your dad?Ostavila sam ti glasovnu poruku.
Slušaj glasovnu poruku koju je dobila jutros.
Listen to the voice mail she received this morning.Imate jednu novu glasovnu poruku.
You have one new voice mail.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jasnu porukuprivatnu porukuтекстуалне порукеvašu porukusnažnu porukupogrešnu porukuvažnu porukuistu porukuhitnu porukuposlednja poruka
Више
Poslušaj glasovnu poruku koju sam našao na njenom telefonu.
Listen to this voice mail I found on her phone.Ne možeš da ostaviš glasovnu poruku?
You can't leave a voicemail?Dobio sam glasovnu poruku od tate.
I have a voice mail from my dad.Molim vas snimite svoju glasovnu poruku.
Ostavila sam mu glasovnu poruku, pošto sam nazvala vas dvojicu.
Samo sam mu ostavio glasovnu poruku.
I just left him a voicemail.Uzeo sam ovu glasovnu poruku od Ketrininog provajdera.
I grabbed this voice-mail from Catherine's cell provider's server.Nikad nisam ostavio glasovnu poruku.
I've never left a voice message.Primila sam glasovnu poruku ranije, ali nisam mogla ništa razumjeti.
I received a voice message earlier, but I could not understand.Imate jednu novu glasovnu poruku.
You have one new voice message.Sledeći put kada poslušate glasovnu poruku koju vam je partner poslao, setite se da je uložio trud i vreme da je snimi jer vas voli.
Next time you listen to a voice message your partner sent you, remember that they took time and effort to record it, sometimes having to find a quiet place all because they love you.Tog dana si mi poslao glasovnu poruku.
That day you sent me a voice mail.Ostavila si mi glasovnu poruku na mobitelu danas, zar ne?
You left me a voice message on my cell phone today, right?Primili ste jednu novu glasovnu poruku.
You've received one new voice mail.Prvo, lakše je slati glasovnu poruku kada ste udaljeni od računara nego da je otkucate.
First, it's easier to send a voice message while you're away from a computer than it is to type it out.Sigurna sam da je dobila tvoju glasovnu poruku.
I'm sure she got your voicemail.Odlazio sam vas glasovnu poruku kada- ne znam.
I was leaving you a voice message when--I don't know.Vidimo se uskoro."Ona je ostavila glasovnu poruku.
See you soon."He left a voice message.Što mislite o e-mail ili glasovnu poruku koji to nisu, l'- t smisla u to vrijeme?
How about an email or a voice message that didn't make sense at the time?Nisam mogla razumjeti tvoju glasovnu poruku.
I couldn't understand your voicemail.Pregledala sam njegov telefon, pronašla sam glasovnu poruku u kojoj je zakazan sastanak za dva sata, u gornjem dijelu grada kraj mosta.
I dumped his phone-- found a voice mail setting up a meet in the city two hours from now, uptown by the bridge.Kada je platforma krenula tonuti,moj muž mi je ostavio glasovnu poruku.
As the rig was going down,my husband left me a voicemail.Imate jednu glasovnu poruku.
You have one unheard voice mail.Sad ostavljam glasovnu poruku.
I'm actually leaving a voice mail now.Ponovo slušam glasovnu poruku.
Just listening to that voicemail again.
