Sta znaci na Engleskom GLAVNI IZAZOV - prevod na Енглеском

• main challenge
• major challenge
• spotlight challenge
• main challenges

Примери коришћења Glavni izazov на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je glavni izazov za njih?
What are the main challenges for them?

Visoka stopa nezaposlenosti, trenutno 24 odsto, ostaje glavni izazov.
The high unemployment rate, currently 24 per cent, remains a major challenge.

Recesija glavni izazov za Evropu.
Terrorism the main challenge to Europe.

Glavni izazov će biti kreiranje CSS stilova.
The main challenge will be to build the CPU.

To će biti glavni izazov u 2016. godini.
This will be the main challenge in 2016.

Glavni izazov, po njemu, biće konsolidovanje njegovog upravljanja grupom.
A major challenge for him will be how to consolidate his holdings in the group.

To će biti glavni izazov u 2016. godini.
This is what will be the main challenge in 2016.

Glavni izazov je bio da pronađem vlakno pogodno za štampanje odeće.
The main challenge was to find the right filament for printing clothes with.

Kao web masteri, šta vidite kao glavni izazov u ovom procesu?
As a webmaster, what do you see as the major challenge in this process?

Naš glavni izazov je da održimo ovaj program.
Our main challenge is to maintain this program.

Kao web masteri, šta vidite kao glavni izazov u ovom procesu?
As a webmaster or business owner, what do you see as the major challenge in this process?

Tvoj glavni izazov jeste da bolje upravljaš resursima( vremenom i novcem).
Your main challenge is to manage the resources better(time and money).

Razlog ovakve šeme plaćanja je da glavni izazov bude sklapanje delova slagalice", rekao je Cebrian.
The rationale behind this payment scheme is that the main challenge involves fitting puzzle pieces together,” said Cebrian.

Vaš glavni izazov je da pronađete trenutke tišine kako biste obnovili svoju dušu.
Your main challenge is to find moments of silence to renew your soul.

On je istakao da finansijska tržišta opet funkcionišu i da će glavni izazov biti nadoknađivanje izgubljenih radnih mesta.
He said the financial markets are working again, and the major challenge is going to be making up for all the jobs that have been lost.

Vaš glavni izazov jeste da naučite da mudro upravljate svojim vremenom i energijom.
Your main challenge is to learn to manage your time and energy wisely.

Vaš završni glavni izazov je inspiriran jednim od najstarijih slavljenih praznika.
Your final spotlight challenge is inspired by one of the oldest celebrated holidays.

Vaš glavni izazov je da kontrolišete intenzitet vašeg života i vaših misli.
Your main challenge is to control the intensity of your life and your thoughts.

U svakom slučaju, glavni izazov kod ovog zadatka je to što morate pronaći nešto malo vremena za sebe.
But, in any case, the main challenge for this task is that you have to find some time for yourself.

Glavni izazov kod pripreme falafela jeste da ne bude suh i da se ne raspada.
The main challenge in preparing falafel is that it is not dry and does not decompose.

Održavanje vaše idealne težine biće glavni izazov ove godine za vas, ali imate potrebnu snagu koja će vam pomoći u disciplini koja je potrebna da biste je održali.
Keeping your weight stable will be a major challenge this year, but you have influencing forces that may help with the discipline required to keep it steady.

Glavni izazov sa kojim se zemlja suočava je borba protiv korupcije i organizovanog kriminala.
The main challenge facing the country is combating corruption and organised crime.

Vaš prvi glavni izazov se bazira na najutjecajnijoj filmskoj franšizi u povijesti.
Your first spotlight challenge is based on the most influential film franchise in history.

Glavni izazov ti je da naučiš kontrolisati naglost i da bolje upravljaš svojim obavezama.
The main challenge is to learn how to control your drives and how to better manage your responsibilities.

Mislim da je glavni izazov između dve zemlje izgradnja zajedničke infrastrukture.
I think the main challenges between the two countries are building a common infrastructure.

Glavni izazov vam je da naučite da kontrolišete naglost i da bolje upravljate svojim obavezama.
The main challenge for you is to learn to control the suddenness and handle your obligations better.

Za njihov završni glavni izazov tražili smo od svakog natjecatelja da stvori dvije originalne šminke.
For their final spotlight challenge, we asked each of our contestants to create two original makeups.

Glavni izazov ti je da naučiš da kontrolišeš naglost i da bolje upravljaš svojim obvezama.
The main challenge is to learn how to control your drives and how to better manage your responsibilities.

Ovoga tjedna vaš glavni izazov je da koristite Patrickove konceptualne skice kao osnovu za originalnog vanzemaljca.
So this week your spotlight challenge was to use one of Patrick's concept sketches as the basis for an original alien.

Tvoj glavni izazov je kontrolisati frustracije i bes kada stvari ne ispadnu onako kako si očekivao.
Your main challenge is to control frustration and anger when things will not go out as you expected.