Sta znaci na Engleskom GLAVNI IZVOR PRIHODA - prevod na Енглеском

• main source of income
• main source of revenue
• primary source of income
• major source of income

Примери коришћења Glavni izvor prihoda на Српском и њихови преводи на Енглески

To je naš glavni izvor prihoda.
It is our main source of income.

Provizija koju sam zarađivala predstavljala je naš glavni izvor prihoda.
The rent you pay us is our main source of income.

To je naš glavni izvor prihoda.
That's our main source of income.

Verovatno nije dobra ideja s obzirom na tvoj glavni izvor prihoda.
Probably not a good decision considering your primary source of income.

To je naš glavni izvor prihoda.
That is our major source of income.

Istraživanja pokazuju da kasetna municija često zagađuje područja gde je poljoprivreda glavni izvor prihoda.
Research shows that cluster munitions often contaminate areas where agriculture is the main source of income.

Boks je moj glavni izvor prihoda.
Boxing is my main source of income.

Nakon kursa na kom je naučio osnove, počeo se baviti„ dropshippingom“ u Čiang Maiju, a to mu je uskoro postao glavni izvor prihoda.
After taking a course to learn the basics, he set up a dropshipping business from Chiang Mai that became a main source of income.

Turizam nam je glavni izvor prihoda.
Tourism's our main source of income.

Vaš glavni izvor prihoda je prodaja karata.
Your main source of revenue are ticket sales.

Mnogima je ovaj posao postao glavni izvor prihoda.
For many it has become the main source of income.

Tvoj glavni izvor prihoda je izrada novih identiteta, zbog koga sam svratio pre pet godina da bi dobio ispravne papire i ostalo.
Your main source of income is creating new identities, which is why I came to you five years ago to get my proper papers and all that.

Boks je moj glavni izvor prihoda.
But my Macbook is my primary source of income.

Ovaj agregatni/ makro indikator nam prikazuje kakav je prosečan životni standard penzionera u odnosu na životni standard prosečnog radnika, pod pretpostavkom da su plate i penzije njihov glavni izvor prihoda.
This aggregate/macro-indicator describes the average pensioner's living standard relative to that of the average worker, assuming that earnings and pensions are their main sources of income.

Maline su im glavni izvor prihoda.
Small business is their main source of income.

Lider Venecuele imao je i poruku za administraciju američkog predsednika Donalda Trampa koja je nedavno uvela sankcije na izvoz nafte u sklopu napora da naruše glavni izvor prihoda Madurove administracije i time oslabi njegovu vlast.
The socialist leader also had words for the administration of U.S. President Donald Trump, which recently imposed sanctions on Venezuelan oil exports in an effort to undermine Maduro's main source of income and weaken his grip on the country.

Prikrivena ucjena je bila njegov glavni izvor prihoda. Provjerili smo njihove identitete?
This veiled blackmail was his main source of income.

Socijalistički lider je rekao i da ima nešto da poruči administraciji predsednika SAD Donalda Trampa, koja je nedavno uvela sankcije na venecuelanski izvoz nafte u pokušaju da potkopa Madurov glavni izvor prihoda i oslabi njegov uticaj na zemlju.
The socialist leader also had words for the administration of President Donald Trump, which recently imposed sanctions on Venezuelan oil exports in an effort to undermine Maduro's main source of income and weaken his grip on power.

Razvoj softvera predstavlja glavni izvor prihoda, posebno razvoj ERP rešenja, Java aplikacija i softvera za mobilne uređaje.
Software development represents the main source of revenue, particularly development of ERP solutions, Java applications and mobile applications.

Endru Hop izgubio bi svoj glavni izvor prihoda.
Andrew Hopp would have lost his main source of income.

Informacija koju je DP dobila pokazuje da je novac iz Rusije bio glavni izvor prihoda za Baltnjuz. lv”, rekao je za Bazfid Njuz zamenik šefa DP Eriks Cinkus.
The information obtained by[DP] indicates that money received from Russia was the main source of income for Baltnews. lv,” Ēriks Cinkus, deputy head of the DP, told Re: Baltica.

Kampione d' Italija, italijanska enklava u Švajcarskoj, bori se za opstanak nakon što je njen glavni izvor prihoda, velika kockarnica, proglasila bankrot.
Campione d'Italia, a tiny Italian enclave on the shores of Switzerland's Lake Lugano, is fighting for its survival after its main source of income-- a giant casino-- went bankrupt.

Prodaja novina nam je glavni izvor prihoda.
The sales of this newspaper are our main source of income.

Vino i grožđe su bili glavni izvor prihoda.
Farming and herding cattle were the main sources of income.

Mnogima je ovaj posao postao glavni izvor prihoda.
Many people have made this their main source of income.

Mnogima je ovaj posao postao glavni izvor prihoda.
For many of the workers this is their main source of income.

Otkad se pilana zatvorila taj kasino je glavni izvor prihoda u ovom gradu.
Since the mill closed down… that casino is the main source of revenue in this town.

Dijaspora, većinom u zapadnoj Evropi, kažu eksperti, i dalje je glavni izvor prihoda za mnoge kosovske porodice.
The diaspora, mainly in Western Europe, according to experts, continue to be a major source of income for many Kosovo families.

Реклама- главни извор прихода тих сајтова.
Advertising- the main source of income of such sites.

Један од главних извора прихода гусара било је ропство.
One of the pirates main sources of income was slavery.