Примери коришћења Gledaš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto gledaš.
Gledaš ovako.
Lookin' this way.Ti uvek gledaš.
Gledaš nešto?
Looking at something?Što ti gledaš?
What you staring at?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Gledaš ili pišeš?
Looking at or writing?Zašto gledaš hranu?
Why look at food?Ili igraš, ili gledaš.
Gledaš TV cele noći.
Šta ste gledaš?
What are you staring at?Gledaš pravo napred.
Lookin' straight ahead.Samo kada ih ti gledaš.
Only when you see them.Gledaš li moje nozdrve?
Can you see my nostrils?Možeš da ih gledaš sa mnom.
You can watch it with me.Gledaš gde možeš da uštediš.
See where you can save.Ne bi smela to da gledaš.
You shouldn't look at that.Gledaš na život kao bajku.
See life as a fairy tale.Prestani da me gledaš, Lisa!
Stop looking at me, Lisa!Gledaš filmove u svojoj glavi?
Watch movies in your head?Da, možeš da gledaš film.
Yes, you may watch the movie.Da se gledaš u ogledalima.
Looking at yourself in mirrors.Ne bi trebalo da gledaš to.
You shouldn't look at that.Gledaš svoje stare trofeje?
Staring at your old trophies,?Nastavi da gledaš u njega.
That's it. Keep lookin' at him.Ne bi trebalo to da gledaš.
You shouldn't be looking at that.Uvek gledaš veliku sliku.
Always looking at the big picture.Ne bi trebala da gledaš to.
You shouldn't be looking at that.Ponovo gledaš" Crveno svitanje", ili.
Watching Red Dawn again, or.Videla sam te kako ga gledaš.
I've seen the way you've been lookin' at him.Moraš da gledaš život u bojama.
You must see the life in the colors.
