Sta znaci na Engleskom GLEDATI UTAKMICU - prevod na Енглеском

• watch the game

Примери коришћења Gledati utakmicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo želim gledati utakmicu.
I just want to watch the game.

Moramo gledati utakmicu skupa.
We have to watch the game together.

Saj i ja možemo ovde gledati utakmicu.
Me and Cy, we can watch the game over here.

Hajmo gledati utakmicu u restoranu.
Let's watch the game at the diner.

Nemoj sutra ni gledati utakmicu.
They can't watch the game tomorrow.

Želite li gledati utakmicu, zabavljati se cijeli vikend, ili što?
You guys wanna watch the game, party all weekend or what?

Nemoj sutra ni gledati utakmicu.
I may not even watch the game tomorrow.

Mozes ostati i gledati utakmicu… pod uslovom da od sad pa nadalje ostanes na kasino spratu.
You can stay and watch the game… on the condition that from now on you stay off the casino floor.

Nemoj sutra ni gledati utakmicu.
I won't, of course, watch the game tomorrow.

Pokušavam gledati utakmicu i jesti hot dog.
I'm trying to watch the game and have a hot dog.

Odrasli muškarci ne smiju gledati utakmicu.
Grown men who can't watch the game. Not allowed.

Pokušavam gledati utakmicu iza tebe.
Trying to watch the game that's right behind you.

Nadao sam se da ćemo ljenčariti i gledati utakmicu.
I was kind of hoping we'd just kick back and watch the game.

Sada možete gledati utakmicu dok ona piše pismo sestri.
Now you can watch the game and she can write a letter to her sister.

Možeš imati miran dan i gledati utakmicu ovde.
You can have a quiet day and watch the game here.

Želiš li ostati i gledati utakmicu sa mnom?
Would you stay and watch the game with me?

Donio je ovaj TV ovdje da bih mogao gledati utakmicu.
Yeah, Scott Thompson. Brought this TV over here so I could watch the game.

Tata, i dalje možeš gledati utakmicu na TV-u.
Dad, you can still watch the game on TV.

Ne, on želi znati što vrijeme doći gledati utakmicu.
No. He wants to know what time to come over to watch the game.

Nije da pokušavam gledati utakmicu ili nešto.
It's not like I'm trying to watch the game or anything.

Teta Lydia, znaš da ne mogu gledati utakmicu bez svojih Cheetosa.
Aunt Lydia, you know I can't watch the game without my Cheetos.

Bio bih srećniji da sam ostao kući i gledao utakmicu.
I'd have been happy to stay home and watch the game.

Mislio sam da uzmemo picu i gledamo utakmicu.
I was thinking we could get pizza and watch the game.

Ne, ja i Pol gledamo utakmicu svake nedelje.
No, me and Paul watch the game every Sunday.

Zašto ne bih ostao s vama, da svi skupa gledamo utakmicu?
Why don't I stay here with you guys and watch the game?- Really?

Možemo da radimo što i sad i da samo gledamo utakmicu.
We can do just what we're doing right now and just watch the game.

Gledamo utakmicu. Pijemo pivo.
Watching the game, having a beer.

Baš sam gledao utakmicu gore.
I was just watching the game upstairs.

Pijemo pivo, gledamo utakmicu, grlimo jedan drugog i sugerišemo.
Drinking beer, watching the game, hugging each other in a way that suggests.

Muškarci su gledali utakmicu, bili su ljubazni i raspoloženi.
There were these guys watching the game, And they were all friendly and festive.