Sta znaci na Engleskom GLINENE - prevod na Енглеском

• clay

Примери коришћења Glinene на Српском и њихови преводи на Енглески

Glinene golubove.
Clay pigeons.

Gadjali smo glinene golubove.
Clay pigeon.

Ubica je izvadio unutrašnje organe žrtve i smestio ih u glinene posude.
Our perpetrator eviscerated his victim… gutted him and stowed his organs in clay pots.

Skinuće nas kao glinene golubove ako odemo dole.
He will pot us off like clay pigeons if we go down there.

Ako hoćeš da imaš glinena stopala, moraš da slušaš glinene kasete.".
If you want to have clay feet, you've got to listen to clay tapes.".

Ja sam preferirala glinene golubove.
I preferred clay pigeons.

Po Sitchin-u, glinene tablice opisuju vanzemaljsku rasu znanu kao Anunnaki koji su došli na Zemlju da iskopavaju zlato.
According to Sitchin, the clay tablets describe an alien race known as the Anunnaki who came to Earth to mine gold.

U finalu pucanja na glinene golubove.
In the finals of the clay pigeon shooting.

U Velikoj Britaniji, žena bi napisala imena svojih simpatija na male komadiće papira, koje bi stavljale u glinene kuglice.
In England, women would write the names of their sweethearts on small scraps of paper and place them on clay balls.

Smem li da vam pokažem sliku glinene glave koju smo napravili?
Can I show you a photograph of a clay head we've had made?

U Velikoj Britaniji, žena bi napisala imena svojih simpatija na male komadiće papira, koje bi stavljale u glinene kuglice.
In Great Britain, a women would write the name of her sweethearts on small scraps of paper which would be placed on clay marbles.

Izgleda kao verzija neke glinene posude koje su koristili kada kremiraju nekoga.
They look like a version of the clay vessels they used when they cremated someone.

PrijeTobymorapoceti hranjenje glinene golubove.
BeforeTobyhastostart feeding the clay pigeons.

Arheolozi su pronašli antičke glinene kovčege prilikom iskopavanja u luci Protaras, na istočnom Kipru.
Archaeologists found ancient clay coffins during excavation work at the Protaras port in eastern Cyprus.

Ako stvarno budeš dobar… da li ceš da predeš na druge životinje, npr. glinene pilice ili glinene ovce?
If you get really good… do you move on to other animals, like clay chickens and clay sheep?

Ljudi su na asfaltu kidali glinene točkiće dugo pre nego što sam se ja rodio i tako utrli put da skejtbord postane globalni fenomen.
People where shredding on clay wheels long before I was born paving the way for what has surely become a global phenomenon.

Jesi li upucao sve svoje glinene golubove?
Did you shoot down all your clay pigeons?

U Velikoj Britaniji, žena bi napisala imena svojih simpatija na male komadiće papira, koje bi stavljale u glinene kuglice.
In Great Britain, a woman would write the names of their sweethearts on small scraps of paper which would be placed on clay balls.

Poenta je u tome što, za razliku od kamenja, ove glinene figure mogu biti uspešno testirane.
The point is that, unlike the stones, these clay figurines can be tested.

Sumeri su beležili poslovne dogovore koristeći male, glinene skulpture koza, magaraca i volova.
The Sumerians kept records of business deals using tiny, clay sculptures of goats, donkeys, and oxen.

Глинена ваза са полихроматском декорацијом, Димини, Магнезија, касни или завршни неолит( 5300-3300 п. н. е).
Clay vase with polychrome decoration, Dimini, Magnesia, Late or Final Neolithic(5300-3300 BC).

Glinena stopala su se razbila i kip se srušio.
The clay feet broke and the statue collapsed.

Глинене маске су стварно ефикасне.
Clay masks are extremely effective.

Zašto je glinena figura mene na tvom stolu za kafu?
Why is there a clay effigy of me on your coffee table?

To su glineni golubovi, draga moja.
These are clay birds, my dear.

Glinena pepeljara.
A clay ashtray.

Тешка глинена земља са сталном стагнацијом влаге неће радити.
Heavy clay soil with constant moisture stagnation will not work.

Метода локалног наводњавања глиненим посудама коришћена је пре неколико хиљада година.
The method of local irrigation using clay jugs was used a few thousand years ago.

Глинене плочице које се користе у неким кућама биле су доступне на локалном нивоу.
The clay tiles used in some houses would be available locally.

Pa, oni skresati par glineni golubovi, mi ih pucati.
Well, they hurl a couple of clay pigeons, we shoot them.