Sta znaci na Engleskom GLINI - prevod na Енглеском

• clay
• of glina

Примери коришћења Glini на Српском и њихови преводи на Енглески

Oksford je na glini.
Oxford's built on clay.

New Bern leži na glini, ništa ne može da raste.
New Bern's all made of clay, can't grow nothing.

Zeko je bio u glini.
The bunny was in the clay.

Mnogo se vajalo u glini, bilo je» suviše blata«.
There was too much modeling in clay, too much'mud.'.

Bele kosti zakopane u crvenoj glini.
It's white bones, and they're wrapped in red clay.

O, pošto je ovde u glini, kad je projektil pao, zabio se skroz do dole.
Oh, it was here in the clay, when the missile struck, it got rammed through.

Govorio je o belim kostima u crvenoj glini.
He said something about white bones in red Clay.

Da bi me radije video mrtvog i sahranjenog u glini nego oženjenog na usamljenoj slatkoj obali ruža.
That he'd rather see me dead and buried in the clay Sooner than be married to any runaway On the lovely sweet banks of the roses.

Najpre moraš naučiti da modeluješ u glini i vosku.
First you must learn to model in clay and wax.

Muzej hrvatske nacionalne himne biće otvoren u Glini, rodnom gradu kompozitora himne Josipa Runjanina.
The Croatian national anthem museum will be housed in the town of Glina, the hometown of the anthem's composer, Josip Runjanin.

To je dobra strana kada si zarobljen u glini.
That's the good thing about being stuck in clay all day.

Kuće mnogih afričkih naroda često su imale na zidovima ukrase oblikovane u glini, pa su se tako na zidovima kuća mogli naći krokodil, gušter, krava ili zmija!
The home across Africa often had decorations made in clay so it was possible to come across crocodiles, lizards, cows or snakes!

Hodžis je našao tragove duvana za žvakanje u glini.
Hodges found traces of chewing tobacco in the clay.

Radimo u glini, koja se nije mnogo promenila od dana kada je Mikelanđelo krenuo da se zabavlja njome i postoji veoma zanimljiva analogija ka tome, takođe.
We work in clay, which hasn't changed much since Michelangelo started screwing around with it, and there's a very interesting analogy to that too.

U Uruku i drugim gradovima prvi zapisi su beleženi u glini.
Records were first inscribed in wet clay in Uruk and other cities.

Jer sila u vatri, koja svojim primarnim kvalitetima proizvodi novu boju ili čvrstoću u vosku ili glini, jednako je toliko kvaliteta u vatri kao što je to i njena moć da se istim primarnim kvalitetima tj.
For the power in fire to produce a new color, or consistency, in wax or clay,- by its primary qualities, is as much a quality in fire, as the power it has to produce in me a new idea or sensation of warmth or burning, which I felt not before,- by the same primary qualities, viz.

Ostaci brodova, kao i amfore i drugi predmeti, mogu se pronaći u mulju i glini na dnu jezera.
Fragments of the ships, as well as amphoras and other artifacts, can be found in the mud and clay at the bottom of the lake.

Preko 12. 000 godina, groteskni likovi prikazivani su u kamenu, glini, drvetu, uljem i ugljem.
For over 1200 years the grotesque image has found its expression… in stone, clay, wood, oil and charcoal.

Tu promenu, taj važan istorijski trenutak, je učinio Kir, persijski car, što nas izveštavaju svete knjige na hebrejskom i ispis na vavilonskom u glini.
And that change, that great historic moment, was made possible by Cyrus, the king of Persia, reported for us in Hebrew in scripture and in Babylonian in clay.

Hrvatski tužioci optužili su Vasiljkovića da je lično nadgledao planove za napad na policijsku stanicu u Glini i zauzimanje sela Gornji i Donji Viduševac.
Croatian prosecutors have accused Vasiljkovic of personally overseeing the plans to raid a police station in the city of Glina and occupy the villages of Gornji and Donji Vidusevac.

Praznični programi za sve uzraste u Muzeju afričke umetnosti! Stručno vođenje kroz izložbu" Kotoko konjanici, čuvari duše"& kreativna radionica za mališaneSubota, 4. januar 2014. u 4 popodneNedelja, 12. januar 2014. u 12 časovaViše od tri stotine eksponata na izložbi" Kotoko konjanici, čuvari duše" biće inspiracija mališanima da oblikuju svoja umetnička dela- figure konjanika u glini- na radionici koju vodi Milica Josimov.
Holiday programs for all ages at the Museum of African Art! Guided Tour through the Exhibition"Kotoko Equestrians, Guardians of the Soul"&Saturday, January 4th 2014, at 4 p. mSunday, January 12th 2014, at 12 a.m. More than three hundred objects displayed at the"Kotoko Equestrians, Guardians of the Soul" exhibition will provide a rich inspiration for the kids to shape their own art works- horseman statuettes in clay- at the workshop guided by Milica Josimov.

Састоји се од глине, цемента, песка и шљунка.
They consist of clay, cement, sand and gravel.

Imaš glinu u tim ušima?
Got clay in those ears?

Нови глине лонци у вечерњим потопити у воду.
New clay pots in the evening soak in water.

Глина за косу има различите ефекте.
Clay for hair has various effects.

Можда му хладна глина није била довољна.
Perhaps cold clay wasn't enough.

Више волиш хладну глину, него живу, топлу жену.
You prefer cold clay to a living, breathing woman.

Синтетички минерали глина и пречишћавање природних глина.
Synthetic clay minerals and purification of natural clay.

Посебно са глином, и он би радити на глину и једноставно.
Especially with the clay, and he'd work the clay and just.

Imam glinu ispod noktiju.
I've got clay under my nails.