Sta znaci na Engleskom GODIŠNJE DOBA - prevod na Енглеском

• season
• time of year
• seasons

Примери коришћења Godišnje doba на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedno godišnje doba prati.
One season following.

Ko njih je drugo godišnje doba?
Are the seasons different?

Godišnje doba i godinu.
The season and the year.

Jasno. U ovo godišnje doba.
Sure, this time of year.

Godišnje doba se promenilo.
The season has changed.

I volim svako godišnje doba.
And I like every season.

Svako godišnje doba je odlično za.
Every season is great.

Proleće nije samo godišnje doba.
Spring is not just a season.

Svako godišnje doba je….
While every season is….

Položaj, okolina, godišnje doba.
Position, environment, time of year?

Svako godišnje doba ima svoje mirise.
Every season has a smell.

Zima nije moje godišnje doba.
Mid winter is not my time of year.

Svako godišnje doba ima svoje mirise.
Every season has its own smell.

Postoji vreme za svako godišnje doba, mama.
There is a time for every season, Mama.

Svako godišnje doba ima svoje mirise.
Each season has its own smells.

Dani su možda duži, ali godišnje doba je kratko.
The days may be long but the season is short.

Svako godišnje doba ima svoje cveće.
Each season has it's own flowers.

Leto mi je oduvek bilo najdraže godišnje doba.
Summer has always been my favorite time of year.

Moje omiljeno godišnje doba je zima.
My favorite season is winter.

Zima je zaista, čarobno i prelepo godišnje doba.
Winter in and of itself is a magical, wonderful time of year.

Nije samo godišnje doba.
It's not just a time of year.

Do pre par godina, zima je bila moje omiljeno godišnje doba.
Up until three years ago, Christmas was my favorite time of year.

Nije bitno godišnje doba.
The time of year does not matter.

Svako godišnje doba je lepo na svoj način.
Every time of year is fine in its own way.

Hm… dobro." Koje je tvoje omiljeno godišnje doba za seks?"?
Um… okay."What is your favorite season to have sex?

Još jedno godišnje doba, još jedan razlog.
Another season♪♪ Another reason♪.

Jesen u džepu nosi mnogo više zlata nego bilo koje drugo godišnje doba.“.
Autumn carries more gold in its pocket than all other seasons.”.

Omiljeno godišnje doba je zvanično počelo.
My favorite season has officially started….

Već sam isticala da je jesen moje omiljeno godišnje doba, a oktobar najdraži mesec.
Autumn is my favorite time of year and October is my favorite month.

Ovo je godišnje doba koje svi toliko mrzimo.
It's that time of year that we all love to hate.