Sta znaci na Engleskom GODIŠNJICU BRAKA - prevod na Енглеском

• wedding anniversary
• marriage anniversary

Примери коришћења Godišnjicu braka на Српском и њихови преводи на Енглески

Za godišnjicu braka.
For our anniversary.

Mario je spasio našu godišnjicu braka!!!!
You saved our wedding!!!

Ne slave godišnjicu braka, nego dan kada su se verili!
Not our wedding anniversary but the anniversary of the day we met!

Nikada nisam imao godišnjicu braka.
I never had a wedding anniversary.

Hajde da ove godine izađemo na večeru za godišnjicu braka?
Going out to dinner tonight for anniversary.

Za njihovu godišnjicu braka.
For their anniversary.

Ove nedelje, moj suprug i ja slavimo 36. godišnjicu braka.
This week Sally and I had our 36th wedding anniversary.

Za našu godišnjicu braka.
It's for our wedding anniversary.

I producenti Podža i Rohit slave godišnjicu braka.
And its producer Puja and Rohit's wedding anniversary.

Idem u Maine na godišnjicu braka bake i djeda.
Going to Maine for my grandparent's wedding anniversary.

Linda nikada ne zapamti našu godišnjicu braka.
Linda never remembered our wedding anniversary.

Dve tortice za prvu godišnjicu braka naših dragih prijatelja!
My first wedding cakes for my first client!

Danas je trebalo da proslave godišnjicu braka.
He celebrated a wedding anniversary today.

Sigurno jedva čekate godišnjicu braka, proslavu svog ili nečijeg rođendana, odlazak na neku feštu….
Surely you can not wait the marriage anniversary, or its celebration of someone's birthday, going to a festival….

Da proslavimo prvu godišnjicu braka.
Celebrate our first wedding anniversary.

Marcija, napisao sam ti jedno pismo za našu godišnjicu braka.
Marzia, I wrote you a card for our wedding anniversary.

Obeležavate li godišnjicu braka?
Do you celebrate marriage anniversary?

Žena zaboravila da prigovori mužu zato što je zaboravio godišnjicu braka.
Florida woman assaults husband after he forgets anniversary.

Znaš da su proslavili 25. godišnjicu braka u oktobru?
You know they celebrated their 25th wedding anniversary in October?

Našu narukvicu, onu koju si mi poklonio za godišnjicu braka.
Our bracelet, the one you gave me for our anniversary.

Bilo je to pola boce na moju 30. godišnjicu braka i reciklirao sam flašu.
It was a half bottle on my 30th anniversary and I was recycling it.

Kada sam ih posetila, nedavno pre toga su proslavili 50. godišnjicu braka.
When I visited them, they'd recently celebrated their 50th anniversary.

Da proslavimo prvu godišnjicu braka.
Celebrated our first wedding anniversary.

U jednom gradu bračni par je proslavljao 25. godišnjicu braka.
Once upon a time a married couple celebrated their 25 th marriage anniversary.

I to na njihovu 40. godišnjicu braka.
On their 40th wedding anniversary an' all.

Specijalni pozdrav mom mužu Leriju… na ovaj dan, našu prvu godišnjicu braka.
A special greeting to my husband, Larry, on this, our first anniversary.

Skoro su proslavili 53. godišnjicu braka.
They just celebrated their 53rd wedding anniversary.

Ja i moj Miro sutra slavimo dvadesetu godišnjicu braka.
Piers and I celebrate our 20th wedding anniversary this year.

Dao sam joj ga za našu godišnjicu braka.
I'd given it to her for our anniversary.

Danas je trebalo da proslave godišnjicu braka.
They were celebrating a wedding anniversary today.