Примери коришћења Gospodine ambasadore на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Molim Vas, gospodine ambasadore.
Please, Mr. Ambassador.Gospodine Ambasadore, molim vas!
Mr. Ambassador, please!Učiniću to, gospodine ambasadore.
I will do that, Mr. Ambassador.Gospodine ambasadore predlog.
Mr. Ambassador, this proposal.Kao i ubice, gospodine ambasadore.
Like the murderers, Mr. Ambassador.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
poštovani gospodinedobri gospodineoprostite gospodinemladi gospodingospodine simpson
господине председавајући
stari gospodinгосподине министре
gospodine direktore
господин марвел
Више
Употреба са глаголима
Gospodine ambasadore, ako bih mogao?
Mr. Ambassador, if I may?Već smo prošli to, gospodine ambasadore.
We've been over this, Mr Ambassador.Gospodine ambasadore, spremni smo.
Mr. Ambassador, we're ready.Strpljenja i umerenosti, gospodine ambasadore.
Patience and moderation, Mr. Ambassador.Gospodine ambasadore, vaše priznanje.
Mister Ambassador, your approval.Zadovoljstvo mi je da vas upoznam gospodine ambasadore.
Pleasure to meet you, Mr. Ambassador.Gospodine ambasadore, ko je ubio Deonga?
Mr. Ambassador, who killed Deong?To je bila grozna tragedija, gospodine ambasadore.
This has been a terrible tragedy, Mr. Ambassador.Gospodine ambasadore, ja vas pitam za vašu saradnju.
Mr. Ambassador, I'm asking for your cooperation.Pretpostavljam da je znao da ćete biti ovde, gospodine ambasadore.
I guess he knew you'd be here, Mr. Ambassador.Gospodine ambasadore, politika me uopšte ne interesuje.
Mr Ambassador, I'm not interested in the politics.To je baš ono što sam se nadao da ću čuti, gospodine ambasadore.
That's exactly what I'd hoped to hear, Mr Ambassador.Gospodine ambasadore, zaista mi je žao zbog onoga što se mora dogoditi.
Mr. Ambassador, I am truly sorry for what must happen.Ne laskam sebi, da sam stručnjak u ljudskom ponašanju, gospodine ambasadore.
I don't flatter myself… that I'm an expert in human behavior, Mr. Ambassador.Žao mi je gospodine ambasadore, ali nisam imao vremena da se presvučem.
I'm sorry, Mr. Ambassador, but I didn't have time to change.Nije da je to bitno, gospodine, aliVi ste me zaprepastili, gospodine ambasadore.
Not that it's relevant, sir,but you astound me, Mr. Ambassador.Gospodine ambasadore, ideal demokratije je bio izvor mog života.
Mr. Ambassador, the ideal of democracy… has been the fountain of my life.Southeast European Times: Gospodine ambasadore, šta mislite o poslednjim događajima u Jugoistočnoj Evropi?
Southeast European Times: Mr Ambassador, what do you think about recent developments in Southeast Europe?Gospodine ambasadore, sigurno možemo da vam pružimo potrebne dokaze.
Mr Ambassador, I am sure we can provide you with the necessary evidence.Uvek sam bio iskren sa Vama, gospodine Ambasadore, i kada Vam kazem da jednako brinemo za ljude Okinave, znam da cete mi verovati.
I have always been straight with you, mr. Ambassador, so when I tell you that we share the concerns of the people of okinawa, I know that you will believe me.Gospodine Ambasadore naša nacija vam se zahvaljuje za vaša današnja dela ovde.
Mr. Ambassador, our nation thanks you for your actions here today.Ako se sećate gospodine ambasadore, imao sam rezerve o Vašem mišljenju za Deonga.
If you remember, Mr. Ambassador, I had reservations about your opinion of Deong's.Gospodine ambasadore, dobrovoljno odajemo ove informacije u duhu saradnje.
Mr Ambassador, we volunteered this information in a spirit of cooperation.Balkan Tajms: Gospodine ambasadore, albanski ekstremisti iz Makedonije hapse se na Kosovu.
Balkan Times: Mister Ambassador, Albanian extremists from Macedonia are being detained in Kosovo.Gospodine ambasadore, srećan sam što ste mogli da prihvatite moj poziv na ručak.
Mr. Ambassador, I am happy you could accept my invitation for lunch.
