Sta znaci na Engleskom DOBRI GOSPODINE - prevod na Енглеском

• good sir
• kind sir
• fine sir
• good monsieur
• good lord

Примери коришћења Dobri gospodine на Српском и њихови преводи на Енглески

Hvala, dobri gospodine.
Thanks, kind sir.

Sažalite se na slepe, dobri gospodine.
Pity the blind, kind sir.

Hvala, dobri gospodine.
Thank you, good sir.

Mi smo samo puka sirotinja, dobri gospodine.
We are only poor natives, good sir.

Pardon, dobri gospodine.
Pardon me, good sir.

Dobri Gospodine, jel mogu da vidim ovaj?
Kind sir, can I see this one?

Pozdrav dobri gospodine.
Greetings, fine sir.

Dobri gospodine… vino i sunce su vas pomutili.
Kind sir… wine and sun have muddled you.

Molim vas, dobri gospodine.
Please, kind sir.

Oh, dobri gospodine, do moje bake.".
Oh, kind sir, to my grandmother's.".

Hvala vam, dobri gospodine.
Thank you, kind sir.

Dobri gospodine, došli ste od Boga sa nebesa.
Good monsieur, you come from God in heaven.

Pozdrav, dobri gospodine.
Greetings, kind sir.

Dobri gospodine,' sam ja, Princ od Mardi Grasa.
Good sir,'tis I, the Prince of Mardi Gras.

Hvala vam, dobri gospodine.
Thank you, good sir.

Zadovoljstvo je primiti tvoje olovo, dobri gospodine.
It's a pleasure to eat your lead, good sir.

Ne, dobri gospodine, nisam.
No, good sir, I am not.

Zahvaljujem dobri gospodine.
I thank you, good sir.

Oh, ne, dobri gospodine, pogledajte ovu kartu.
Oh, no, good sir, look at this ticket.

Ugodno popodne, dobri gospodine.
Afternoon, good sir.

Oh, dobri gospodine, kako mi je drago videti vas da dolazite.
Oh, good sir, how glad I am to see thee come.

Spasite me, dobri gospodine.
Oh, save me, kind sir.

Moj dobri Gospodine Strafford, dobrodošli natrag u Englesku.
My good Lord Strafford, welcome back to England.

Stigli smo, dobri gospodine.
There you are, fine sir.

I dobri gospodine, pazite na posudu, razbiti je nemojte.
And good monsieur… take care the honey pot break not.

Molim vas, dobri gospodine!
Please. Please, kind sir!

Dobri gospodine, ne odobravam vaše javno pokazivanje golotinje.
Good sir, I do not approve of your fleshly gaze.

Gde ćemo, dobri gospodine?
Where should we go, kind sir?

Dobri gospodine, da li bi ste rekli da su ovo kompaktna kola?
Good sir, would you say that this is a compact car?

Provodite zakon, dobri gospodine.
Uphold the law, good sir.