Sta znaci na Engleskom GOVORIMA - prevod na Енглеском

• speeches
• talk
• speaking
• talks
• speech

Примери коришћења Govorima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovdje su govorima.
Here are the speeches.

Zapravo, ovo se pretvorilo u mantru u njegovim govorima.
In fact, it became a standard line in his speeches.

Vasi govorima u Kominterne bila ravna u zadnje vrijeme.
Your speeches to the Comintern have been flat lately.

Drugi dan je počeo govorima.
The next day the talks started.

Moj portfelj, govorima, dan- to- day Ja cu vam ga.
My portfolio, the speeches, the day-to-day I'm gonna give it to you.

Pomažu ti u javnim govorima.
Coaching you in public speaking.

I Sandy sa svojim govorima o važnosti obitelji jest ćemo kod kuće.
And Sandy with his speeches about family I'd Just as soon eat in.

Šta se dešava sa govorima?
What's going on with the speeches?

Jesam li rekao brinuti o govorima ili sam rekao brinuti o Sam kampanji?
Did I say to worry about the speeches or did I say to worry about Sam's campaign?

Tako su izjavljivali u svojim govorima.
They said so in speeches.

Vidi, problem sa tim pocasnim govorima je taj da su oni dosadni.
Look, the problem with commencement speeches is that they're boring.

Omare, ti si uvek bio onaj koji je bio dobar u malim govorima.
Omar, you were always the one who was good at small talk.

Desetina ljudi radi na mojim govorima, a niko više od mene.
A dozen people work on my speeches, and nobody more than I do.

Oni se proslavljaju sa velikim oduevljenjem, muzikom i govorima.
They are celebrated with great eclat, music and speeches.

Tramp prisustvuje sastancima i govorima u UN, gde će biti tri dana.
Trump is attending three days of meetings and speeches at the United Nations.

Znate mi u TEDu, a i ostali ljudi govore mnogo o inspiraciji i njenom značaju u govorima.
You know, we talk a lot at TED, or people talk a lot about inspiration and the importance of that in talks.

Šta mislite o govorima, huh?
What'd you think of the speeches, huh?

I koristim to u svojim govorima, kažem da su oni zaboravljeni ljudi- potpuno su zaboravljeni.
And I use that in speeches, I say they're the forgotten people- they were totally forgotten.

Ima iskustva u javnim govorima.
Some experience in public speaking.

U skoro svim govorima, ministar Štazija je naređivao da se otkrije ko je ko, što je značilo ko o čemu razmišlja.
In nearly every speech, the Stasi minister gave the order to find out who is who, which meant who thinks what.

No napadi u nasim govorima vani.
No attacks in our speeches out there.

U govorima i intervjuima Putin retko pominje bilo kakav osećaj oslobođenja nakon pada komunizma u Sovjetskom Savezu;
In speeches and interviews, Putin rarely mentions any sense of liberation after the fall of Communism and the Soviet Union;

Znam, nisam dobar u govorima.
I know, I'm not good at giving speeches.

Salvini je takođe ciljao na Sorosa, u svojim govorima i bio je još uporniji u vezi Orbana nego što je to bila Merkelova.
Salvini has also targeted Soros in speeches and has been more effusive about Orbán than he has about Merkel.

To ste obećali u svim govorima.
Now you've promised that in all your speeches.

Nisam baš dobar u tim velikim govorima, ali znate što mislim, je li tako?
Ahh! Look I'm not real good at these big speeches, but you know what I mean, right?

( Aplauz) KA: Govori koji vam zaista pružaju novi mentalni model o nečemu, to su mi među omiljenim TED govorima, a upravo smo čuli takav.
(Applause) CA: Talks that really give you a new mental model about something, those are some of my favorite TED Talks, and we just got one.

Kada je reč o ovoj temi, sa NLO-ima koji su verifikovani u mejnstrimu i govorima o širenju inteligentnih vanzemaljaca, uvek je dobra ideja imati otvoren um.
When it comes to this subject, with UFOs being verified in the mainstream and talk of intelligent extraterrestrials spreading, it's always a good idea to keep an open mind.

Kongres mora da kontroliše predsednika koji nema iskustva na javnoj funkciji, i koji je često neinformisan i impulsivan u svojim govorima i ponašanju", napisao je senator.
Congress must govern with a president who has no experience of public office, is often poorly informed and can be impulsive in his speech and conduct,” McCain wrote.

Javnim aktivnostima, govorima, tribinama, radionicama, izložbama, filmskim festivalima, koncertima i mitinzima, između ostalog, će biti obeležena ova radna nedeljnih u Venecueli.
Activities in public places, talks, forums, workshops, exhibitions, film festivals, concerts and rallies, among others, will mark this week's working days inVenezuela.