Sta znaci na Engleskom GRADA DA SE BORITE - prevod na Енглеском

• city to fight

Примери коришћења Grada da se borite на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad izvestiš kralja o svemu što se dogodilo u bici, 20 možda će se kralj razgneviti pa će ti reći:' Zašto ste prišli tako blizu grada da se borite?
When you finish telling the king everything that has happened, 20he may get angry and ask,“Why did you go so near the city to fight?

On je zapovedio glasniku:„ Kad izvestiš kralja o svemu što se dogodilo u bici, 20 možda će se kralj razgneviti pa će ti reći:' Zašto ste prišli tako blizu grada da se borite?
He gave the messenger these orders: When you finish telling the king everything that has happened, 20he may get angry and ask,“Why did you go so near the city to fight?

On je zapovedio glasniku:„ Kad izvestiš kralja o svemu što se dogodilo u bici, 20 možda će se kralj razgneviti pa će ti reći:' Zašto ste prišli tako blizu grada da se borite?
He instructed the messenger as follows:“When you finish giving the battle report to the king, 20 if the king becomes angry and asks you,‘Why did you go so close to the city to fight?

On je zapovedio glasniku:„ Kad izvestiš kralja o svemu što se dogodilo u bici, 20 možda će se kralj razgneviti pa će ti reći:' Zašto ste prišli tako blizu grada da se borite?
He instructed the messenger:“When you have finished giving the king this account of the battle, 20 the king's anger may flare up, and he may ask you,'Why did you get so close to the city to fight?

On je zapovedio glasniku:„ Kad izvestiš kralja o svemu što se dogodilo u bici, 20 možda će se kralj razgneviti pa će ti reći:' Zašto ste prišli tako blizu grada da se borite?
He instructed the courier,"When you have finished conveying all the news about the battle to the king, 20if the king starts to get angry and asks you,'Why did you get so near the city to fight?

On je zapovedio glasniku:„ Kad izvestiš kralja o svemu što se dogodilo u bici, 20 možda će se kralj razgneviti pa će ti reći:' Zašto ste prišli tako blizu grada da se borite?
He instructed the messenger:“When you finish speaking to the king about all the news of the war, 20 the king may become angry and say to you,‘Why did you have to go so near to the city to fight?

On je zapovedio glasniku:„ Kad izvestiš kralja o svemu što se dogodilo u bici, 20 možda će se kralj razgneviti pa će ti reći:' Zašto ste prišli tako blizu grada da se borite?
He charged the messenger, saying,“When you have finished telling all the events of the war to the king, 20and if it happens that the king's wrath rises and he says to you,‘Why did you go so near to the city to fight?

Он је заповедио гласнику:„ Кад известиш краља о свему што се догодило у бици, 20 можда ће се краљ разгневити па ће ти рећи:' Зашто сте пришли тако близу града да се борите?
He instructed the courier,"When you have finished conveying all the news about the battle to the king, 20if the king starts to get angry and asks you,'Why did you get so near the city to fight?

Он је заповедио гласнику:„ Кад известиш краља о свему што се догодило у бици, 20 можда ће се краљ разгневити па ће ти рећи:' Зашто сте пришли тако близу града да се борите?
He instructed the messenger:“When you finish speaking to the king about all the news of the war, 20 the king may become angry and say to you,‘Why did you have to go so near to the city to fight?

Он је заповедио гласнику:„ Кад известиш краља о свему што се догодило у бици, 20 можда ће се краљ разгневити па ће ти рећи:' Зашто сте пришли тако близу града да се борите?
He instructed the messenger:""When you have finished giving the king this account of the battle, 20 the king's anger may flare up, and he may ask you,'Why did you get so close to the city to fight?

Na dan invazije, bili smo spremni za bitku, spremili smo se da branimo naš grad da se borimo za svoje živote i za svoju slobodu.
The day of the invasion, we readied ourselves for battle. We were prepared to defend our city… to fight for our lives and for our freedom.

Осим тога, бесплатне игре убица вам дати прилику да се у град да се боре, али ће се у непознатом правцу вама, боље је да то не чине, јер да побегне од потере ће бити веома тешко.
In addition, free games Assassin give you the opportunity to get into the city to fight, but going to an unknown location to you, it is better not to do it, because to get away from the chase will be very difficult.

Na provladinom maršu 30. avgusta, Maduro je pozvao venecuelanski narod da brani mir u glavnom gradu i da se bore protiv konstantnih desničarskih planova da destabilizuju zemlju nasiljem.
At the August 30 pro-government march, Maduro called on the Venezuelan people to defend peace in the capital city and fight against the right wing's constant plans to destabilise the country with violence.

Играч мора да се бори да се град врати.
Player has to fight to get city back.

Књига почиње са овим ликом док се град припрема да се бори за Војводу од Монмута.
The book opens with him attending to his geranium whilst the town prepares to fight for the Duke of Monmouth.

Књига почиње са овим ликом док се град припрема да се бори за Војводу од Монмута.
The book opens with him attending to his geraniums while the town prepares to fight for the Duke of Monmouth.

Књига почиње са овим ликом док се град припрема да се бори за Војводу од Монмута.
The book opens with him attending to his geraniums while the town prepares to fight for James Scott, 1st Duke of Monmouth.

Немам времена ни енергије за главу у напорног граду и да се боримо кроз гужву да пронађе нешто ваши пријатељи могу се допада?
Not got the time or the energy to head into the hectic city and fight through the crowds to find something your friends might like?

Mu Guiiing vodi sve vojnike… da se bore van grada.
Mu Guiying is leading all soldiers… to fight outside the town.

Poput mene koji sam govorio svima u gradu da sam se borio sa tri aligatora kada su ustvari to bila dva spora klinca i susedov pas.
Like the time I told everybody in town that I wrestled three gators at once when really it was just two slow kids and a basset hound.

Ја сам говори Мора да сте имали свако дечака у граду бори да се у те хулахопке.
I'm saying, you must've had every boy in the city fighting to get into those tights.