Sta znaci na Engleskom GREBANJE - prevod na Енглеском

• scratching
• scratch
• scraping

Примери коришћења Grebanje на Српском и њихови преводи на Енглески

AKA Staro Grebanje.
AKA Old Scratch.

Grebanje, brijanje.
Itching, shaving.

Šta? Kao grebanje.
Like a scratching.

Grebanje po vratima?
Scratching a door?

( rekord grebanje).
( record scratching).

Ne grebanje, dunsteru.
Not scratching, tubster.

Kolektivna lopta grebanje.
Collective ball scratching.

To grebanje buke.
That scratching noise.

Šta kažeš na malo grebanje bradom?
How'bout a little beard scratch?

Šta grebanje buku?
What scratching noise?

Glazba svira, evidencije grebanje.
Music playing, records scratching.

Sve to grebanje mi govori.
All that scratching told me.

Ovi nokti nisu samo za grebanje.
These nails ain't just for scratching.

Samo grebanje, u stvari.
Just the scratching, actually.

Mačkama je potrebno mesto za grebanje.
Indoor cats need a place to scratch.

Prvo, grebanje po zidovima.
First, scraping on the walls.

I tu puno panjeva za grebanje.
And there's a lot of tree stumps for scratching.

Grebanje po krovu automobila?
Scratching on the roof of the car?

Bacanje ljudi, grebanje, udaranje.
Throwing people around, scratching, kicking.

Grebanje na vratima je prestalo.
The pounding on the door stopped.

Vidiš, ovo je grebanje po površini.
See, this is-- that's the rubbing at the edge--.

Grebanje na vratima je prestalo.
The pounding at the door stopped.

Ponekad cujem grebanje iz zidova.
Occasionally I hear scratching noises Interior walls.

Grebanje na vratima je prestalo.
The rattling at the door stopped.

Neko puzanje i grebanje, iza mog kreveta.
Something crawling and itching. At the back of my bed.

Grebanje glave je tako senzualno.
Scratching one's head is so sensual.

Prema vašem kartonu, došli ste na godišnje grebanje grla.
According to your charts, you're due for your annual throat scraping.

Grebanje kroz medicinski fakultet.
Scratching my way through med school.

Neko vreme, jedini zvuk u sobi je bilo grebanje olovke koja se kretala preko papira.
For about two minutes, the only sound in the room was the scratching of pencil on paper.

Grebanje je prirodno ponašanje za mačke.
Scratching is natural behavior for cats.