Sta znaci na Engleskom GUMENOM - prevod na Енглеском

• rubber

Примери коришћења Gumenom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sta da radim sa gumenom rukom?
What are we gonna do with a rubber hand?

Bio je u gumenom odijelu iz potkrovlja.
He was in the rubber suit from the attic.

Sa DNK prave žene na gumenom telu.
With DNA from the real dead woman on the rubber body.

Sa inovativnom gumenom zaštitom i đonom koji ne ostavlja trag, one su privukle pažnju igrača NBA i NCAA lige, među kojima se posebno izdvaja Karim Abdul Džabar.
With its rubber toe protection and non-marking sole, the shoe caught the attention of some of the best players from the NCAA and NBA, most notably Kareem Abdul-Jabbar.

I zamenjene miljama dugom gumenom plantažom.
Replaced with mile upon mile of rubber plantation.

Ako ste preživeli bombe i rat i prešli Sredozemno more u gumenom čamcu, jedna ograda vas neće sprečiti da nastavite dalje" rekao je Junker i pozvao države članice EU na solidarnost sa izbeglicama. Govoreći o prioritetima u pogledu budžeta za 2016 on je naveo da EU planira da skoro polovinu sredstava za narednu godinu potroši na stimulaciju rasta, zapošljavanja i konkurentnosti.
If you have survived bombs and warfare and crossed the Mediterranean in a rubber boat, a fence won't stop you," said Juncker and called EU Member States to show solidarity with refugees. Speaking about priorities of 2016 budget, he said the EU planned to spend almost half the money to stimulate growth, employment and competitiveness.

Odloptaj svoje dupe odavdje u tom gumenom kostimu!
Bounce your ass out of here in that rubber suit!

Deca se igraju gumenom loptom i palicom.
Children play it with a rubber ball and a stick.

Kako da znam da ti nisi Marsovac u gumenom odelu?
How do I know you're not a Martian in a rubber suit?

Naravno, mama me tukla gumenom cevkom, zvala me debilom.
Of course, Mama used to beat me with a rubber hose, call me a retard.

Nisam pucala u tebe nego u silovatelja u gumenom odijelu.
But I wasn't shooting you. I was shooting him-- the rapist in the rubber suit.

Letiš oko Njujorka u gumenom odelu sa velikim" G" na grudima.
You do fly around New York dressed in rubber with a big"G" on your chest.

Zahvaljujemo se svima i svi su ponosni što čuvamo rep Gumenom Patku.
(Laughing)'Oh, we sure do thank you all'and we all'd be proud to take a back door to the Rubber Duck.'.

Ali tata, ako se ja ne pojavim u gumenom odelu u obliku Floride.
But if I don't show up in a rubber suit shaped like the state of Florida.

Dok ne kažeš keks, ona je nagnuta na mramornu plohu, a ti je lupaš po guzi s gumenom žlicom.
Before you know it, she's bent over the marble island, and you're spanking her with a rubber spatula.

On je hodao kroz djelomično suhim gumenom površinom one noći kad je ubijena.
He walked through a partially dried rubber surface the night he was murdered.

Mogla bi da svratiš do prodavnice i kupiš nekoliko onih bočica sa gumenom cuclom, važi?
I'd appreciate it if you'd stop by the drugstore and pick up some of those bottles with those rubber faucets on the end, you know?

Jedna rekama objavljena na Internetu ove nedelje nudi mesto u gumenom čamcu koji plovi od turskog obalskog grada Izmira, jednog od glavnih polazišta sirijskih izbeglica koje pokušavaju da dođu do Grčke.
An ad posted this week offered a late availability seat in rubber dinghy departing from the Turkish seaside city of Izmir, one of the main points of departure for Syrian refugees trying to reach Greece.

Ovo je" Filet tarpun bej" s gumenom drškom.
This one here's a Fillet Tarpon Bay with a rubber handle.

Moram da prenesem poruku na zapad Gumenom Patku u konvoju.
I need a message relayed west to Rubber Duck in the convoy.

Šta, jednom sam tako proveo tri meseca u sobi za poštu prodavnice poklona sa plastičnim govancima i gumenom povraćkom, ne mora da bude luksuzni hotel.
Heck, I spent three months in the mailroom of a novelty store once surrounded by plastic poop and rubber vomit, so it doesn't have to be the Riviera.

Međutim, policija koja je pretraživala stan pronašla je devojčin dnevnik skriven u njenoj sobi, sa gumenom prostirkom na podu umesto kreveta, u kojoj je bila zatvorena od juna ove godine.
The police who searched the apartment, however, found the girl's diary hidden in her scarcely decorated room, with only a rubber mat on the floor in front of a bed where she had been imprisoned since at least June this year.

Међутим, гумени прах има мане.
However and rubber powder has shortcomings.

Gumeno jaje?
A rubber ball?

Gumeni delovi plutaju, vidiš?
The rubber pieces float, see?

Gumena podvezica, šprica.
Rubber tourniquet… syringe.

Gumeno crevo oko stopala?
Rubber hose to the feet?

Bojiš se gumenih paukova?
You scared of rubber spiders?

Ако постоји гумена заптивка, једноставно га замените.
If there is a rubber gasket, simply replace it.

Ovo su gumene rukavice i samlica.
This is rubber gloves and step stools.