Sta znaci na Engleskom HAJDE DA NE PRIČAMO - prevod na Енглеском

Hajde da ne pričamo o.

Let us not talk of.

A onda je dodala:„ Hajde da ne pričamo o tome.

Then she said,"Let's not talk about that.

Hajde da ne pričamo o.

Let us not speak of.

U svakom slučaju, nemojmo, hajde da ne pričamo o tom sranju.

Anyway, let's not, let's not talk about that shit.

Hajde da ne pričamo o.

Let's not talk about.

Ali… hajde da ne pričamo više….

But let's talk no more.

Hajde da ne pričamo o.

But let us not talk about.

Ali… hajde da ne pričamo više….

No, let's not talk more.

Hajde da ne pričamo o tome.

Let's not talk about it.

Ali… hajde da ne pričamo više….

So let's not talk anymore.

Hajde da ne pričamo o prevari.

Let's talk about fraud.

Hajde da ne pričamo o ovome sada.

Let's not discuss this now.

Hajde da ne pričamo o žutoj kući.

Not talking about a yellow.

Hajde da ne pričamo puno o ovome.

Let's not talk much about this.

Hajde da ne pričamo puno o ovome.

Let us not discuss that too much.

Hajde da ne pričamo samo o zaposlednju.

Let's not talk about the end.

Hajde da ne pričamo puno o ovome.

But let's not talk about this too much.

Hajde da ne pričamo o Zoi Hart više.

Let's not talk about Zoe Hart anymore.

Hajde da ne pričamo samo o zaposlednju.

Let's not talk about the last game.

Hajde da ne pričamo samo o zaposlednju.

Let's just not mention the final.

Hajde da ne pričamo o tome ko je to učinio, ili koliko njih su mrtvi, ali zar nije glupo da se spali škola, koja je korist od toga?

Let's not talk about who did them, or how many are dead, but isn't it a foolish action to burn the school, what's the benefit of it?

Хајде да не причамо о томе сада.

Let's not talk about that right now.

Хајде да не причамо сада.

Let's not talk now.

Али хајде да не причамо о тужним стварима.

But let's not talk about sad stuff.

Хајде да не причамо више о томе.

Let's not talk about it.

Хајде да не причамо о томе.

And let's not talk about that.

Рецимо, дечко, хајде да не причамо много.

Say, boy, let's not talk too much.

О, не, не, хајде да не причамо о Педи сад, а?

Oh, no, no, let's not talk about Paddy now, huh?

Мислим, хајде да не причамо о овој идеји о” Ох, не!.

I mean, let's not talk about this idea of'Oh, no!

Али хајде да не причамо о тужним стварима.

But, let's not talk about scary things.

Sta znaci na Engleskom HAJDE DA NE PRIČAMO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Hajde da ne pričamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески