Примери коришћења Hajde da promenimo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hajde da promenimo sport.
Imam sjajnu ideju, hajde da promenimo temu!
I Have an Excellent Idea: Let's Change the Subject!Hajde da promenimo zakon.
Let's change the law.Možete zapravo da uzmete listu a, i promenite definiciju jednog odelemenata dakle možete reći… možete reći da a… možete reći hajde da promenimo…( uradiću to u istoj roze boji).
Actually, You could take a right over here, andyou could redefine one of the elements so you could say… you could say a… you could say let's reset…(do it in that same pink color).Hajde da promenimo temu.
Let's change the topic.Elena, ja…- Hajde da promenimo temu.
Elena, I-- let's change the subject.Hajde da promenimo svet.
Let's change the world.Ali hajde da promenimo to.
But let's change that.Hajde da promenimo nešto.
Let's change something.OK, hajde da promenimo temu.
OK, let's change the subject.Hajde da promenimo temu.
Let's change the subject.Hajde da promenimo lek.
Let's change the medication.Hajde da promenimo nešto.
So let's change something.Hajde da promenimo neke stvari.
Let's change some things.Hajde da promenimo profesiju.
Let's change our profession.Hajde da promenimo to zajedno!
Let's change this together!Hajde da promenimo to zajedno!
Let's change that together!Hajde da promenimo naše prezime u Porter.
Let's change our name to Porter.Hajde da promenimo pozornicu za trenutak.
Let us change the scene a little bit.Hajde da promenimo ono što se može promeniti. .
Let's change what we can change.Hajde da promenimo…( ne znam…) recimo četvrti element.
Let's reset the… the…(I don't know…) Hajde da promenimo četvrti element u listi a da bude jednak… da bude jednak…" this text"( prevod: ovaj tekst).
Let's reset the fourth element in a to be equal to… to be equal to…"this text".Ljudi bi rekli:„ Hajde da promenimo način na koji regrutujemo nastavnike,hajde da zaposlimo nove direktore, obučimo ih i pošaljemo ih na međunarodna obrazovna putovanja, hajde da donesemo tehnologiju u učionice.“.
Hajde da nešto promenimo!
Let's change something!Hajde da ga promenimo u string.
Let's change that to a string.Pa, hajde da to promenimo.
W-Well, then let's change that.Hajde da ga promenimo.
So let's change that.Hajde da to promenimo.
So let's change that.Хајде да променимо неке животе!
And let's change some lives!Наша предузетничка култура- Хајде да променимо свет заједно.
We are the zero hunger generation- let's change the world.
