Sta znaci na Engleskom HARVARDSKI - prevod na Енглеском

• harvard

Примери коришћења Harvardski на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je Harvardski klub?
What's the, uh, Harvard Club?

Ne neki oksfordski arheolog ili neki uštogljeni harvardski profesor.
Not some Oxford archaeologist or some stiff- ass Harvard professor.

Odlazim na harvardski pravni fakultet.
I'm off to Harvard Law.

Da bolje stanu veliki harvardski mozgovi.
The better to fit those big Harvard brains.

Dobijamo Harvardski Advokatski glasnik svakog meseca.
We get the Harvard Law Review every month.

Ne postoji harvardski zakon.
There's no such thing as Harvard law.

Harvardski biolog, E. O. Vilson govori o ovom momentu u istoriji o jedinstvenosti ovog momenta.
Harvard biologist, E.L. Wilson, talk about this unique period in time.

Jeste li znali da možete pohađati harvardski kurs fotografije potpuno besplatno?
Want to take a Harvard photography course for free?

Toro je harvardski diplomac i kao mnogi od nas… malo sebican.
Thoreau was a Harvard grad, and, like many of us, a bit self-righteous.

Dok je u poslovno u Parizu, harvardski simbolog Robert Langdon dobija….
While in Paris on business, Harvard symbologist Robert Langdon receives an urgent late-….

Somervil, harvardski istraživač u oblasti neurologije, ponekad se nađe u situaciji da njenim predavanjima prisustvuju i sudije.
Somerville, a Harvard neuroscientist, sometimes finds herself in front of an audience of judges.

Jesi li siguran da to nije samo neki glupi harvardski način da se kaže da je Mona Liza jedna ružna riba….
You sure that's not some Harvard bullshit way of saying Mona Lisa is one ugly chick.”.

Harvardski akademik veruje da se čovečanstvo pogrešno interpretira određeni radio signal koji možda potiče od vanzemaljaca.
A Harvard academic believes that humanity is misinterpreting a certain radio signal-- and it could be aliens.

Dobila si taj Harvardski blesak oko sebe, blesak sudbine.
You've got that Harvard glow about you, the glow of destiny.

Harvardski tim proučio je zdravstvene izveštaje 21. 327 američkih lekara, koji su učestvovali u obimnoj studiji o zdravlju medicinskih radnika.
The Harvard team studied medical reports by 21,327 US physicians who participated in a comprehensive medical healthcare study.

Nisam očekivao da ću kao harvardski hirurg provoditi značajan deo svog vremena brinući se o kontrolnim listama.
I did not expect to be spending a significant part of my time as a Harvard surgeon worrying about checklists.

Imam svoj harvardski sastanak udruženja bivših studenata i siguran sam da svi.
I have my Harvard Alumni Association meeting, and I'm sure you all.

Godine 2016,„ Harvardski poslovni pregled“ je to nazvao posmatračkom posledicom.
In 2016, the Harvard Business Review called it the"bystander effect.".

Pre par godina, Harvardski poslovni fakultet odabrao je najbolji poslovni model za tu godinu.
A couple of years ago, Harvard Business School chose the best business model of that year.

Lia H. Somervil, harvardski istraživač u oblasti neurologije, ponekad se nađe u situaciji da njenim predavanjima prisustvuju i sudije.
Leah H Somerville, a Harvard neuroscientist, sometimes finds herself in front of an audience of judges.

Istraživanje koje je objavio Harvardski institut za međunarodni razvoj u septembru 2000, ukazuje da siva ekonomija igra mnogo veću ulogu na Balkanu nego u drugim oblastima u Evropi.
A survey released by the Harvard Institute for International Development in September 2000 found the shadow economy plays a significantly larger role in the Balkans than in other regions of Europe.

Moju harvardsku iskaznicu?
My Harvard I.D.?

Odobrila me je" Harvardska poslovna revija,"" Volstrit žurnal.".
I've been vetted by"the Harvard business review,""the wall street journal.".

Harvardska baza podataka Pravnog fakulteta?
The Harvard Law School alumni database?

Харвардски музеј природне историје.
Harvard Museum of Natural History.

Харвардски Уједињених нација World Model.
Harvard World Model United Nations.

Харвардски украјински истраживачки институт.
Building of the Harvard Ukrainian Research Institute.

Харвардском ргу.
Harvard Square.

Харвардски научници извештај о напретку у производњи матичних ћелија.
Harvard scientists report progress in stem cell production.

Харвардски научници.
Harvard Scientists.