Sta znaci na Engleskom HARVARDSKA - prevod na Енглеском

• harvard

Примери коришћења Harvardska на Српском и њихови преводи на Енглески

Harvardska revija.
Harvard Law Review.

Akademik Rodosa, Harvardska diploma prava.
Rhodes Scholar, Harvard law degree.

Harvardska baza podataka Pravnog fakulteta?
The Harvard Law School alumni database?

To je harvardska veverica.
That is a Harvard squirrel.

Harvardska škola za biznis zapravo je istraživala ovo, i otkrili su nešto fascinantno.
Harvard Business School actually researched this, and they found something fascinating.

Odobrila me je" Harvardska poslovna revija,"" Volstrit žurnal.".
I've been vetted by"the Harvard business review,""the wall street journal.".

Kaži mi, harvardska koso- koliko nisko bi pala da bi udovoljila roditeljima?
So, tell me something, Harvard hair- how bad do you wanna please your parents?

S Facemashom je hakirao harvardska računala, pokazao je nepoštovanje prema upravnom odboru, došao je na glas.
With Facemash, he'd hacked into the Harvard computers, he'd thumbed his nose at the Ad Board, he'd gotten a lot of notoriety.

Studija koju je sprovela Harvardska škola za javno zdravlje pokazuje da žene koje jedu 16 ili više jagoda nedeljno imaju 14% manje verovatnoća da imaju povišene nivoe C-reaktivnog proteina( CRP), koji indicira zapaljenje u organizmu.
A recent study done by the Harvard School of Public Health showed that women who ate 16 or more strawberries per week have 14% less chances to have elevated levels of C-reactive protein, which makes the inflammation.

Onda Harvardska Poslovna Škola.
Then Harvard Business School.

Studija koju je sprovela Harvardska škola za javno zdravlje pokazuje da žene koje jedu 16 ili više jagoda nedeljno imaju 14% manje verovatnoća da imaju povišene nivoe C-reaktivnog proteina( CRP), koji indicira zapaljenje u organizmu.
A study from the Harvard School of Public Health showed that women who eat sixteen or more strawberries per week are 14% less likely to have elevated levels of C-Reactive protein(CRP), a key marker of inflammation in the body.

Studija koju je sprovela Harvardska škola za javno zdravlje pokazuje da žene koje jedu 16 ili više jagoda nedeljno imaju 14% manje verovatnoća da imaju povišene nivoe C-reaktivnog proteina( CRP), koji indicira zapaljenje u organizmu.
A study conducted by the Harvard School of Public Healthshows that women who eat 16 or more strawberries per week are 14 percent less likely to have elevated levels of C-reactive protein(CRP)-an indication of inflammation in the body.

Studija koju je sprovela Harvardska škola za javno zdravlje pokazuje da žene koje jedu 16 ili više jagoda nedeljno imaju 14% manje verovatnoća da imaju povišene nivoe C-reaktivnog proteina( CRP), koji indicira zapaljenje u organizmu.
A study performed by the Harvard School of Public Health shows that ladies who eat 16 or more strawberries every week are 14 percent less most likely to have actually elevated levels of C-reactive protein(CRP) a sign of swelling in the body.

Što je Harvardski klub?
What's the, uh, Harvard Club?

Dobila si taj Harvardski blesak oko sebe, blesak sudbine.
You've got that Harvard glow about you, the glow of destiny.

Moju harvardsku iskaznicu?
My Harvard I.D.?

Харвардски музеј природне историје.
Harvard Museum of Natural History.

Харвардски Уједињених нација World Model.
Harvard World Model United Nations.

Харвардски украјински истраживачки институт.
Building of the Harvard Ukrainian Research Institute.

Харвардском ргу.
Harvard Square.

Харвардски научници извештај о напретку у производњи матичних ћелија.
Harvard scientists report progress in stem cell production.

Odlazim na harvardski pravni fakultet.
I'm off to Harvard Law.

Харвардски научници.
Harvard Scientists.

Harvardski biolog, E. O. Vilson govori o ovom momentu u istoriji o jedinstvenosti ovog momenta.
Harvard biologist, E.L. Wilson, talk about this unique period in time.

Dobijamo Harvardski Advokatski glasnik svakog meseca.
We get the Harvard Law Review every month.

Imam svoj harvardski sastanak udruženja bivših studenata i siguran sam da svi.
I have my Harvard Alumni Association meeting, and I'm sure you all.

( internet strana Harvardskog univerziteta, BBC, HINA- 05/ 07/ 02; razni izvori).
(Harvard University web site, BBC, HINA- 05/07/02; various sources).

Харвардска пирамида за здраву исхрану представља најновију нутриционистичку науку.
The Harvard Healthy Eating Pyramid represents the latest nutritional science.

Харвард колеџ, иако је дио Харвардског универзитета, разликује се од универзитета.
Harvard College, although a part of Harvard University, differs from the university.

Godine 2016,„ Harvardski poslovni pregled“ je to nazvao posmatračkom posledicom.
In 2016, the Harvard Business Review called it the"bystander effect.".