Примери коришћења Helikopter je bio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A helikopter je bio.
And the helicopter was.Brod je eksplodirao, a helikopter je bio na njemu.
The boat blew up, and that chopper was probably on it.Helikopter je bio tačno ovde.
The helicopter was right here.Prema njenim rečima, prema prvim informacijama helikopter je bio u komadu kada je udario u teren.
As per preliminary flight data, the helicopter was in one piece when it came in contact with the terrain.Ali helikopter je bio pun opreme.
But the chopper was full of stuff.Helikopter je bio na trenaznom letu.
The helicopter had been on a training exercise.Helikopter je bio na trenaznom letu.
The helicopter was performing a training flight.Helikopter je bio napravljen od strane čoveka, bez vidljivih oznaka, možda tamno plave/ zelene boje.
The helicopter was manmade, without visible insignia, possibly a dark blue/green color.Helikopter je bio deo vazduhoplovnog kovoja koji se iz Kuvajta uputio u bazu Balad, severno od Bagdada.
The chopper was a part of an aerial convoy flying from Kuwait to the U.S. military base at Balad north of Baghdad.Helikopter je bio opremljen elektronskom opremom, ali nije primljen nikakav signal, kaže se u saopštenju.
The aircraft has an electronic locator, but no signals have been received, Helikopter je bio opremljen elektronskom opremom, ali nije primljen nikakav signal, kaže se u saopštenju.
The helicopter was equipped with an electronic locator but no signals had Helikopter je bio ponovo natocen benzinom i u roku od nekoliko minuta helikopter i celo podrucje oko njega je bilo u vatri.
The helicopter was refueled and within minutes the Helikopter je bio na visini od 2. 300 stopa odnosno 701 metar, kada je u nedelju ujutro izgubio komunikaciju sa kontrolom vazdušnog saobraćaja, saopštio je Nacionalni odbor za sigurnost transporta….
The helicopter was at 2,300 feet in the air when it lost communication Sunday morning with air traffic control, the NTSB said.Хеликоптер је био присиљен да изврши хитно слетање непосредно након полетања због„ механичке грешке у репу ротора“.
The helicopter was forced to make an emergency landing just after takeoff due to a“mechanical fault in Хеликоптер је био на дужности обиласка северне границе ради подизања осећаја безбедности житеља пограничних подручја, што је редовна активност.
The helicopter was carrying out a surveillance flight along Bio je… bio je helikopter.
It's okay.- It was it was a helicopter.Pilot helikoptera je bio s vama kad je nestao?
Ni pilot Rumunskog helikoptera nije bio loš.
I vrata helikoptera su bila otvorena.
And Близу 30 таквих хеликоптера је било изгубљено.
Nearly 30 such helicopters were lost.Хеликоптер би био сигурно војни или полицијски.
It was likely a military or police helicopter or airplane.Око 40 хеликоптера су били опремљени системом за гашење пожара.
Some 40 helicopters were equipped for firefighting operations.Идеја о стварању лаког хеликоптера била је условљена тиме што је у линији руских произвођача недостајала техника ове класе.
The idea to create a light helicopter was prompted by the notable absence of this type of aircraft in lines produced by Russian manufacturers.Jedan je helikopter bio Sea King, drugi je bio nepoznat.
One helo was a Sea King and the other Dva helikoptera bi bila dovoljna.
Two choppers would make it pay.У хеликоптеру је било девет особа.
Ajland Ekspres helikopterima je bilo dozvoljeno letenje samo kada je pilot jasno mogao da vidi.
Island Express Helicopters was limited to operating when the pilot Авион се креће сувише брзо, хеликоптер би био сувише бучан са сувише ветра и тада сам схватио да ће ми ова смешна мала летелица којом сам летео омогућити нови начин посматрања удаљених делова афричког пејзажа на начин који никада раније заиста није био могућ.
